Trùng tu Vĩnh Khánh tự/Tu tạo thượng điện thiêu hương

Trùng tu Vĩnh Khánh tự/Tu tạo thượng điện thiêu hương
重修永慶寺/修造上殿燒香
Kí hiệu:12356/12357
Thác bản bia chùa Vĩnh Khánh xã An Quảng huyện Chí Linh phủ Nam Sách xứ Hải Dương 海陽處南策府至靈縣安廣社永慶寺, sưu tầm tại chùa Vĩnh Khánh xã An Đông và xã An Đoài tổng An Ninh phủ Nam Sách tỉnh Hải Dương.
Thác bản 2 mặt, khổ 55 x 95cm, gồm 30 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 600 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa thứ 22 (1701).
Người viết chữ: Giáp Hữu 甲有; quê quán: xã Điền Trì huyện Chí Linh phủ Nam Sách tỉnh Hải Dương; chức vị: Thiền tăng.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Thiền tăng trụ trì tại chùa Vĩnh Khánh xã An Quảng là Lưu Thành Lạc tự Huệ Thông đạo hiệu Chân Trung và vợ là Bùi Thị Thứ hiệu Diệu Kính, nhân thấy cảnh chùa đổ nát đã cùng các vị hưng công, hội chủ, thiện nam, tín nữ tiến cúng tiền bạc trùng tu lại thượng điện, đài thiêu hương, tô lại các pho tượng Phật. Nay phúc quả viên thành bèn dựng bia ghi lại việc này để lưu truyền cho hậu thế. Ghi họ và tên các hưng công, hội chủ, thiện nam, tín nữ đã tiến cúng tiền bạc để tu bổ chùa..