Trùng tu Hương Hải thiền tự/Trùng quang công đức bi kí

Trùng tu Hương Hải thiền tự/Trùng quang công đức bi kí
重修香海禪寺/重光功德碑記
Kí hiệu:12420b/12421/12422/12423
Thác bản bia thôn Tiền xã Phụ Vệ huyện Chí Linh phủ Nam Sách 南策府至靈縣輔衛社前村, sưu tầm tại làng Hạnh chùa Hương Hải thôn Tiền xã Tiền Trung tổng An Điền phủ Nam Sách tỉnh Hải Dương.
Thác bản 4 mặt, khổ 58 x 90cm và 15 x 88cm, gồm 62 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 2000 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Thịnh thứ 5 (1709).
Người soạn: Hòa thượng Tuệ Minh 慧明, hiệu: Như Thị Thích Tuệ 如是釋慧 .
Người viết chữ: Phan Công Quỳnh 潘公瓊; chức vị: Xã trưởng.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng trùng tu di tích
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Chùa Hương Hải ở thôn Tiền xã Phụ Vệ là ngôi chùa cổ nổi tiếng là danh lam thắng tích của một vùng, trải qua năm tháng đã bị hư hỏng đổ nát. Vào năm Mậu Dần thiền tăng trụ trì cùng các thiện nam tín nữ đã phát tâm công đức tô lại các pho tượng Phật. Năm Canh Thìn xây dựng hậu đường gác chuông và trùng tu tiền đường. Năm Bính Tuất khắc lại 10 quyển Lương hoàng khoa văn, bản khắc gỗ được lưu giữ tại chùa. Năm Canh Dần tạc 2 pho tượng Tam thế, Ngọc đế và 2 pho tượng Hộ pháp, xây dựng bảo điện, đài thiêu hương v.v… Nay công việc hoàn tất, bèn dựng bia ghi lại việc này, khắc ghi họ và tên các vị hưng công hội chủ và những người có công đức đã tiến cúng tiền bạc để xây dựng trùng tu chùa. Có bài minh.