Trùng tu đại đình bi kí

Trùng tu đại đình bi kí
重修大亭碑
Kí hiệu: 19844/45
Thác bản bia sưu tầm tại đình xã Mộ Trạch Thượng tổng Tuyển Cử phủ Bình Giang tỉnh Hải Dương.
Thác bản 2 mặt, khổ 87 x 150 cm, gồm 38 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1400 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Bảo Đại thứ 8 (1933).
Người soạn: Vũ Duy Đề 武惟隄; học vị: Cử nhân khoa Tân Mão; chức vị: Tri phủ về hưu.
Chủ đề:
– Biểu dương việc thiện
– Văn thơ
– Xây dựng, trùng tu di tích
Tóm lược nội dung:
Trước đây có vị phu nhân đã tu sửa đình nhưng nay ấp ta lại tu bổ thêm, lát gạch, vẽ tường, khung cảnh ngôi đình trở nên mới mẻ. Tuy vậy, chi phí rất tốn kém, cần phải có sức mạnh của nhiều người. Năm Kỉ Tị các vị chức dịch bàn bạc tại đình vì việc đình đã bị hư hại nhiều chỗ nên cần phải tu sửa lại, mọi người đều nhất trí đồng lòng, từ người giàu tới người nghèo ai cũng đóng góp công đức thuê thợ lát gạch đá, mời thợ tu tạo. Khởi công từ tháng 11 năm Tị đến tháng 5 năm Ngọ thì hoàn thành. Khắc bia ghi tên các vị tham gia công đức. Có bài minh 21 câu nêu ý nghĩa của sự kiện này.