Tôi Sơn tự tu tạo thạch bi/Nhất tín thí công đức

Tôi Sơn tự tu tạo thạch bi/Nhất tín thí công đức
淬山寺修造石碑/一信施功德
Kí hiệu: 10871/10872
Thác bản bia sưu tầm ở chùa Tôi Sơn xã Viên Khê tổng Trúc Động huyện Yên Hưng tỉnh Quảng Yên.
Thác bản 2 mặt, khổ 69 x 107cm, gồm 36 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1200 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Tộ thứ 4 (1622).
Người soạn: Nguyễn Doãn Tạo 阮允造, học vị: Quốc tử giám Giám sinh.
Người viết: Nguyễn Năng Nhuận 阮能潤, học vị: Hiệu sinh.
Người khắc: Nguyễn Công Bình 阮公平, Nguyễn Nhân Trí 阮仁智.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Chùa Tôi Sơn là đệ nhất danh lam, không biết được xây dựng từ đời nào. Các công hầu, khanh tướng và dân trong cả nước đến đây cầu đảo rất là linh ứng. Nay Cai huyện Nguyễn Tự Minh tước Tri Dũng hầu và vợ đã cùng các thiện nam, tín nữ trong vùng phát tâm công đức tiến cúng tiền bạc tu bổ lại chùa, tô lại các pho tượng Phật. Ghi họ và tên những người có công đức trong việc tu bổ lại chùa Tôi Sơn.