Thủy tạo/Thạch giai/Thượng điện/Quang Liệt tự

Thủy tạo/Thạch giai/Thượng điện/Quang Liệt tự
始造/石階/上殿/光烈寺
Kí hiệu: 11527/11528/11529/11530
Thác bản bia xã Hoàng Xá huyện Thanh Hà phủ Nam Sách 南策府青河縣黃舍社, sưu tầm tại chùa Quang Liệt xã Hoàng Xá tổng Hoàng Xá huyện Thanh Hà tỉnh Hải Dương.
Thác bản 4 mặt, khổ 27 x 55cm, gồm 37 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 600 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Thịnh thứ 2 (1706).
Người soạn: Lê Thai Phủ 黎台甫; quê quán: xã Cập Nhất; học vị: Giám sinh.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Xã Hoàng Xá xây thềm đá, thượng điện chùa Quang Liệt. Các vị hưng công, hội chủ là ông Nguyễn Thế Thành tự Phúc Hảo và vợ bà Nguyễn Thị Đa hiệu Từ Huệ, ông Đoàn Văn Trinh tự Phúc Khiêm và vợ bà Vũ Thị Hoán hiệu Diệu Tùng, ông Nguyễn Công Khanh tự Tiến Lộc và bà Hoàng Thị Dậu hiệu Diệu Phú, ông Vũ Trung Trực tự Phúc Vinh và bà Nguyễn Thị Vĩ hiệu Diệu Bảo; đã đứng ra hưng công xây dựng, tu sửa chùa Quang Liệt. Ngoài ra, có ghi họ và tên những người cùng tham gia đóng góp tiền của vào việc tu sửa chùa Quang Liệt.