Thủy tạo/Hậu phật/Phụng sự/Bi kí

Thủy tạo/Hậu phật/Phụng sự/Bi kí
始造/後/奉事/碑記
Kí hiệu: 11259/11260/11261/11262
Thác bản bia thôn Mạc xã Bình Lương huyện Yên Dũng phủ Lạng Giang 諒江府安勇縣平平良社莫村, sưu tầm tại chùa xã Bằng Lương tổng Cổ Dũng huyện Yên Dũng tỉnh Bắc Giang.
Thác bản 4 mặt, khổ 30 x 57cm, gồm 38 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 600 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa thứ 23 (1702).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
Tóm lược nội dung:
Bà Ngụy Thị Chất nay đổi là Phạm Thị Chất hiệu Diệu Đạo, người thôn Tân Phúc xã Đăng Mại huyện Yên Dũng đã công đức cho bản xã 50 quan sử tiền và 1 mẫu ruộng. Quan viên, hương lão và dân làng nhớ ơn công đức đã thuận bầu bà làm Hậu phật. Hàng năm đến ngày giỗ kị của Hậu phật cả thôn phải cúng tế. Ghi vị trí các thửa ruộng cúng tế và lệ cúng tế Hậu phật hàng năm.