Thủy sáng lập/Trường thọ kiều/Thạch trụ quán/Đệ nhất bi
始創立/長壽橋/石柱館/第一碑
Kí hiệu: 7830/7831/7832/7833
Thác bản bia xã Dực Liễn huyện Thủy Đường 水棠縣翊輦社, sưu tầm tại đường xã Dực Liễn tổng Trịnh Xá huyện Thủy Nguyên tỉnh Kiến An.
Thác bản 4 mặt, khổ 34 x 92 cm, gồm 46 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1300 chữ, không có hoa văn, có chữ húy: Đề .
Niên đại: Vĩnh Hựu thứ 5 (1739).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Chiếc cầu gỗ ở xã Dực Liễn xưa trải năm tháng nắng mưa đã bị hư hỏng. Nay bản xã hưng công tu tạo lại thành cây cầu trụ đá lát ván gỗ dài 31 thước, rộng 5 thước và ngôi quán ngói 3 gian, khởi công năm Bính Thìn đến năm Kỷ Mùi thì hoàn thành. Có danh sách các hưng công hội chủ và công đức đóng góp.
Thủy sáng lập/Trường thọ kiều/Thạch trụ quán/Đệ nhất bi
Thông tin cơ bản
Chia sẻ