Thành Thái thập lục niên đông phục nguyệt cát nhật
成泰十六年冬复月吉日
Kí hiệu: 19226
Thác bản bia thôn Đỗ Xá xã Ngoại Khê tổng Kỷ Cầu huyện Thanh Liêm phủ Lý Nhân 里仁府青廉縣杞梂總外溪社杜 舍村, sưu tầm ở đình thôn Đỗ Xá xã Ngoại Khê huyện Thanh Liêm tỉnh Hà Nam.
Thác bản 1 mặt, khổ 46 x 83 cm, gồm 12 dòng chữ Hán có Nôm, toàn văn ước khoảng 350 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Thành Thái thứ 16 (1904).
Người soạn: Phạm Tuyên 范宣 ; quê quán: xã Vũ Giang.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
Tóm lược nội dung:
Năm Thành Thái thứ 16 giáp Tây tu sửa đình vũ. Bia ghi họ tên những người đóng góp tiền để xây đình trước đây và tu sửa đình hiện nay.
Người góp tiền xây đình cũ: Phạm Trinh, Nguyễn Học, Phạm Ban v.v…
Người góp tiền tu sửa đình: Phạm Hợp 5 đồng, Phạm Thụy 1 cây gỗ, Phạm Ngưng 5 đồng, Phạm Lư 5 đồng, v.v…
Ghi chú: Bia bị mờ.
Thành Thái thập lục niên đông phục nguyệt cát nhật
Thông tin cơ bản
Chia sẻ
Hình ảnh văn bia
Nội dung chính