Tân tạo Kim Lung tự bi/Hưng công tín cúng Hậu kí/Phúc Tuệ/ Viên thành
新造金籠寺碑/興功信供後記/福慧/圓成
Kí hiệu: 8725/8726/8727/8728
Thác bản bia thôn Khoái Ngoại xã Kinh Khê huyện Tiên Minh phủ Nam Sách 南策府先明縣荊溪社快外村, sưu tầm tại chùa Kim Lung thôn Ngoại xã Kinh Khê tổng Kinh Khê huyện Tiên Lãng tỉnh Kiến An.
Thác bản 4 mặt, khổ 50 x 88 cm và 15 x 78 cm, gồm 50 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1400 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Hựu thứ 5 (1739).
Người soạn: không ghi.
Người khắc: họ Nguyễn 阮; chức vị: Tì khưu.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Chùa Kim Lung là danh lam cổ tích, lâu ngày bị hư hỏng, nay bản thôn hưng công tu sửa tiền đường, nhà thiêu hương, hành lang phía sau của chùa Kim Lung. Quan viên, hương lão, sắc mục thôn Khoái Ngoại tôn bầu những thiện tín đã đóng góp tiền của vào công việc trùng tu chùa làm Hậu phật. Ghi họ và tên các thiện tín và số tiền, ruộng đã đóng góp cho bản thôn.
Tân tạo Kim Lung tự bi/Hưng công tín cúng Hậu kí/Phúc Tuệ/ Viên thành
Thông tin cơ bản
Chia sẻ