Tạo thế thạch bi

Tạo thế thạch bi
造砌石碑
Kí hiệu:12657
Thác bản bia xã Mạn Đê 曼堤社, sưu tầm tại chùa Câu Diên xã Mạn Đê huyện Thanh Lâm phủ Nam Sách tỉnh Hải Dương.
Thác bản 1 mặt, khổ 51 x 84cm, gồm 23 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 500 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Diên Thành thứ 6 (1583).
Người soạn: Trần Chấp Huyền 陳執玄; chức vị: Mậu lâm Tá lang, Thanh hình Hiến sát sứ ty Hiến sát phó sứ đạo Tuyên Quang.
Người khắc: Lê Khắc Nhân 黎克仁.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Chùa Câu Diên là ngôi chùa cổ, không biết được xây dựng từ đời nào. Từ trước đến nay chùa chỉ có phạn cung còn tiền đường, hành lang chưa được xây dựng. Nay dân hai xã Mạn và Kim góp tiền của dựng thêm phật đường, thềm đá để nơi thờ Phật được trang nghiêm, đẹp đẽ. Ghi họ và tên các vị hưng công, hội chủ và những người đóng góp tiền của, công sức vào việc tu sửa chùa. Có bài minh.