Tam/Á/Tự/Chung

Tam/Á/Tự/Chung
三/亞/寺/鍾
Kí hiệu: 22861/abcd
Thác bản chuông xã Tam Á tổng Tam Á huyện Siêu Loại phủ Thuận An 順安府超類縣三亞總三亞社, sưu tầm tại chùa Tam Á thôn Tam Á xã Gia Đông huyện Thuận Thành tỉnh Hà Bắc (nay thuộc tỉnh Bắc Ninh).
Thác bản 4 mặt, khổ 22 x 37 cm, gồm 25 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 400 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Thành Thái thứ 6 (1894).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Chùa của bản xã đã có từ xưa nhưng lại chưa có chuông. Nay có thái ông người bản xã họ Phạm cùng vợ là lão bà họ Ngô đã cúng 1 quả chuông nhưng chuông đánh không kêu. Nay đúc lại chuông khác. Việc xong ghi tên những người đóng góp tiền vào việc đúc chuông để lưu truyền mãi mãi: chánh tuần tổng Nguyễn Tiệm cúng 1 đồng, cựu chánh quản Ngô Doãn cúng 1 đồng, Phạm Đình Thân cúng 1 đồng… Nguyễn Văn Phương thôn Xuân Phao cúng 2 đồng, Nguyễn Văn Chế cựu chánh quản ở thôn Xuân Phao cúng 2 đồng v.v…