Sùng Hưng tự bi

Sùng Hưng tự bi
崇興寺碑
Kí hiệu:12761/12787
Thác bản bia xã Kim Bích huyện Thanh Lâm phủ Nam Sách 南策府青林縣金甓社, sưu tầm tại chùa Sùng Hưng xã Kim Bích tổng La Đôi phủ Nam Sách tỉnh Hải Dương.
Thác bản 2 mặt, khổ 78 x 81cm và 44 x 81cm, gồm 22 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 600 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Thịnh thứ 6 (1710).
Người viết chữ: Đoàn Nhân Trạch 段仁澤; quê quán: xã An Trụ huyện Thanh Lâm.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Các quan viên, hương lão và các thiện nam, tín nữ xã Kim Bích huyện Thanh Lâm đã phát tâm Bồ Đề đóng góp tiền của hưng công xây dựng 3 gian quán, lại xây dựng tiền đường, gác chuông và đúc chuông cho chùa Sùng Hưng. Nay việc xong, dựng bia ghi họ và tên các vị hưng công, những người có công đóng góp tiền của, như: Xã quan Trần Bá Châu và vợ Vũ Thị Miên góp 11 quan, quan viên tử Nguyễn Quang Trạch và vợ Triệu Thị Tấm góp 12 quan, v.v…
Ghi chú: Thác bản đánh nhảy số từ 12761 lên 12787.