Sóc Lang/Tạo chú/Hồng chung

Sóc Lang/Tạo chú/Hồng chung
朔郎/造鑄/洪鍾
Kí hiệu: 28541/abcd
Thác bản chuông thôn Thượng xã Cao Đà huyện Nam Xương phủ Lị Nhân 蒞仁府南昌縣高駝社上村, sưu tầm tại chùa Sóc Lang thôn Cao Đa Thượng xã Nhân Mĩ huyện Lí Nhân tỉnh Hà Nam.
Thác bản 4 mặt, khổ 30 x 44 cm, gồm 55 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1200 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Thịnh thứ 13 (1717).
Người soạn: Trần Tông 陳琮; học vị: Hiệu sinh thi Hương khoa Ất Dậu.
Người hiệu đính: Trần Liên 陳璉; học vị: Hiệu sinh thi Hương khoa Nhâm Ngọ.
Người khắc: tên tự Minh Pháp Quang 明法光; quê quán: xã Hà Cát (Cật) huyện Ngự Thiên; chức vị: thợ đá.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Thơ văn.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Các vị hội chủ ở thôn Thượng xã Cao Đà ghi danh lên chuông. Từng nghe: chùa Sóc Lang là nơi cổ tích danh lam là cảnh đẹp nổi tiếng đất Cao Đà, ở thế tiền Chu tước, hậu Huyền vũ, tả Thanh long, hữu Bạch hổ nay đúc quả chuông lớn, công việc xong xuôi, hoàng đồ được củng cố, dân chúng ấm yên, tai ương tiêu trừ. Có bài tán 15 câu ca ngợi việc làm ý nghĩa này. Kê danh sách các vị tham gia tín thí đóng góp tiền bạc, như: Trần Văn Hân cùng vợ Phạm Thị Triền, Phạm Thị Doanh, Trần Thị Hiến; cùng với Phạm Văn Mạnh vợ Trần Thị Lật tín thí 2 quan cổ tiền v.v…