Sáng tạo thượng điện tiền đường/Phật tượng hoàn thành bi kí

Sáng tạo thượng điện tiền đường/Phật tượng hoàn thành bi kí
創造上殿前堂/佛像完成碑記
Kí hiệu:12576/12577/12578
Thác bản bia xã Hùng Thắng huyện Thanh Lâm phủ Nam Sách 南策府青林縣雄勝社, sưu tầm tại chùa An Đinh xã Hùng Thắng tổng Thượng Triệt phủ Nam Sách.
Thác bản 3 mặt, khổ 48 x 80cm và 16 x 66cm, gồm 36 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 900 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Bảo Thái thứ 7 (1726).
Người soạn: Nguyễn Thế Trạch 阮世澤; quê quán: xã Dục Trị huyện Thanh Lâm; học vị: Sinh đồ.
Người viết: Sa môn Tính Nhật 性日; chức vị: Trụ trì chùa Đại Bi.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Chùa An Định ở bản xã là danh lam cổ tích rất linh ứng. Sa di tính Lãng trụ trì chùa chăm lo việc đạo đã cùng các đàn na, hội chủ đứng ra xây thượng điện, tiền đường, đúc tượng cho chùa. Ghi họ và tên những người đóng góp như: hội chủ Vương Thị Ngọc Viên đóng 10 quan tiền, Công chúa Lê Thị Ngọc Ân, hội chủ Vương Thế Nhiêu và vợ vợ bà Vương Thị Lý, v.v… Có bài minh.