Sáng lập huệ điền thạch bi

Sáng lập huệ điền thạch bi
創立惠田石碑
Kí hiệu: 12088/12089
Thác bản bia xã Kim Tuyền huyện Giáp Sơn phủ Kinh Môn 荊門府峽山縣金泉社, sưu tầm tại đình xã Kim Xuyên tổng Cổ Tân phủ Kinh Môn tỉnh Hải Dương.
Thác bản 2 mặt, khổ 64 x 90cm, gồm 29 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 700 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Thọ thứ 4 (1661).
Người soạn: họ Nguyễn 阮 (chưa rõ ai); quê quán: Nam Sách Hải Dương; học vị: Đệ nhất giáp Tiến sĩ cập đệ khoa Đinh Mùi (1667); chức vị: Đặc tiến Kim tử Vinh lộc Đại phu Công bộ Thượng thư, Thiếu bảo, Cẩm Quận công, trí sĩ.
Người viết: họ Nguyễn 阮; học vị: Sinh đồ; chức vị: Xã chánh.
Người khắc: họ Hoàng 黃; quê quán: xã Kính Chủ.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Ông Nguyễn Duy Nhất xuất thân gia đình lệnh tộc, cùng vợ là bà Lưu Thị Anh cúng cho xã 200 quan tiền và 5 mẫu ruộng làm ruộng thờ. Quan viên, dân xã lập bản cam kết tôn bầu ông bà làm Hậu thần, phối hưởng tại miếu thờ Đại vương Thượng đẳng thần trên núi Yên Phụ. Có ghi vị trí, diện tích các thửa ruộng. Có bài minh.
Ghi chú: Về tác giả bài văn bia, tra cứu các khoa thi Đinh Mùi, như Đinh Mùi Hoằng Định thứ 5 (1607) và Đinh Mùi Cảnh Trị thứ 5 (1667), thấy không có ai họ Nguyễn đỗ Đệ nhất giáp Tiến sĩ cập đệ.