Phúc Thánh tự bi/Đoan ngôn kí
福聖寺碑/端言記
Kí hiệu: 5085/5086
Thác bản bia xã Mộ Đạo huyện Quế Dương phủ Từ Sơn 慈山府桂楊縣慕道社, sưu tầm tại chùa Phúc Thánh xã Mộ Đạo tổng Mộ Đạo huyện Quế Dương tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 2 mặt, khổ 105 x 161 cm, gồm 50 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1700 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Cảnh Trị thứ 2 (1664).
Người soạn: họ Đoàn 段; chức vị: Cẩm y vệ Đình úy; tước: Hương Ngạn hầu.
Người viết chữ: Nguyễn Bảng 阮榜; học vị: Thư toán khoa Tân Sửu; chức vị: Phụng ngự Thị tùy, Thư tả.
Người khắc bia: Nguyễn Viết Quý 阮曰貴; quê quán: xã Đại Bái; chức vị: Huyện thừa huyện Đường An; tước: Thiệu Lộc nam.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Hành trạng, công tích nhân vật.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Quan viên hương lão lớn nhỏ toàn thôn ghi nhận việc Quận chúa Trịnh Thị Ngọc Thánh là vợ của Đô đốc đồng tri, Phò mã, Thụy Quận công Nguyễn Quốc Trung người xã Quế Ổ đã xuất tiền tu sửa thượng điện, thiêu hương, tiền đường, tả hữu hành lang, đúc chuông, mua sắm đồ thờ của chùa Phúc Thánh, sau đó bà lại cúng hơn 30 mẫu ruộng làm của Tam bảo và ruộng hương hỏa để dân xã chi dùng thờ phật. Bản xã liên danh kí bản cam kết thờ phụng bà mãi mãi, lập qui định cúng giỗ bà 15 mâm cỗ chay. Có bài minh.
Phúc Thánh tự bi/Đoan ngôn kí
Thông tin cơ bản
Chia sẻ