Phu thê Hậu thần/Tạo phúc long đình/Sáng lập chi bi/Kiến sự từ đường

Phu thê Hậu thần/Tạo phúc long đình/Sáng lập chi bi/Kiến sự từ đường
夫妻後神/造福隆亭/創立之碑/建事祠堂
Kí hiệu: 10561/10562/10563/10564
Thác bản bia thôn Hương Tài xã Phấn Trì huyện Yên Dũng phủ Lạng Giang 諒江府安勇縣粉池社鄉才村, sưu tầm ở đình xã Phấn Trì tổng Phấn Sơn huyện Yên Dũng tỉnh Bắc Giang.
Thác bản 4 mặt, khổ 45 x 66cm, gồm 63 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1500 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Cửu .
Niên đại: Chính Hòa thứ 8 (1687).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Sinh hoạt làng xã.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Ông Lưu Phú Tài và vợ bà Nguyễn Thị Diễn đã cúng cho làng 900 quan tiền để tu bổ đình, lại cúng mấy thửa ruộng để xin gửi giỗ tại đình. Quan viên, hương lão, dân làng đã thuận tình bầu ông bà làm Hậu thần. Ghi ngày giỗ của Hậu thần, vị trí các thửa ruộng tiến cúng và nghi lễ cúng giỗ hàng năm. Ghi thêm họ và tên những người cùng có công trong việc tu bổ đình. Có bài minh.