Phụ thần miếu hậu bi

Phụ thần miếu hậu bi
附神廟後碑
Kí hiệu: 8340/8341
Thác bản bia xã Hà Hồi huyện Thượng Phúc phủ Thường Tín 常信府上福縣河 洄, sưu tầm tại đình xã Hà Hồi tổng Hà Hồi huyện Thượng Phúc phủ Thường Tín tỉnh Hà Đông.
Thác bản 2 mặt, khổ 75 x 119 cm, gồm 43 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1300 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Thịnh Đức thứ 5 (1657).
Người soạn: Nguyễn Hy Tái 阮熙載; quê quán: xã Chi Nê huyện Chương Đức phủ Ứng Thiên xứ Sơn Nam; học vị: Tiến sĩ khoa Canh Dần niên hiệu Khánh Đức thứ 2 đời vua Lê Thần Tông (1650); chức vị: Giám sát Ngự sử đạo Nghệ An, làm quan đến chức Tham chính, tước bá.
Người viết và khắc chữ: họ Hoàng 黃; quê quán: Du Mĩ huyện Thiên Thi phủ Khoái Châu xứ Sơn Nam; chức vị: Tự thừa, Văn Tài nam.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Trung Nghĩa hầu Trịnh Nhuận tự Trung Lương cùng phu nhân Uông Nhất Lương hiệu là Từ Thiện, người bản xã sinh được 2 người con gái là Trịnh Thị Ngọc Can và Trịnh Thị Ngọc Mi đều gả cho Cai quan Trinh Lễ hầu Đặng Văn Minh. Nay con gái và con rể của ông bà cúng 23 dật bạc, 17 quan tiền giúp làng dùng vào việc xây dựng miếu đình. Quan viên, dân làng tôn bầu cha mẹ của họ làm Hậu thần. Ghi thể thức cúng giỗ hàng năm. Có bài minh 16 câu ca ngợi công đức của ông bà.