Minh danh thạch bi

Minh danh thạch bi
銘名石碑
Kí hiệu: 19548
Thác bản bia xã Canh Hoạch tổng Thủy Cam huyện Thanh Oai phủ Ứng Hòa 應和府青威縣水甘總耕獲社, sưu tầm tại đình xã Canh Hoạch tổng Thủy Cam huyện Thanh Oai tỉnh Hà Đông.
Thác bản 1 mặt, khổ 40 x 68 cm, gồm 13 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 370 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Khải Định thứ 4 (1919).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Hoạt động sinh hoạt làng xã.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Các vị Tiên chỉ, Thứ chỉ cùng kì lão, hương lão, Tư văn, giáp trưởng và toàn thể mọi người trong thôn lập bia ghi việc: trước đây bản xã vẫn có việc giao hảo với láng giềng nhưng nhiều năm nay lại chưa làm tiếp được. Nay các chức sắc họp bàn bạc nên khởi động lại, nhưng dân thì lại không có quĩ chung, rất may trong làng có con cháu của các vị được tôn Hậu đã nguyện xuất 70 đồng giúp dân mở đại lễ để sự thần. Công việc đã xong ghi lại trên bia để lưu truyền. Có bài minh 9 câu nêu ý nghĩa của sự việc kèm tên của 2 vị hậu và điều lệ tế.