Lưu truyền Bản Tịch tự bi/Cúng giàng tam bảo điền ký

Lưu truyền Bản Tịch tự bi/Cúng giàng tam bảo điền ký
留傳本寂寺碑/供養三寶田記
Kí hiệu: 5531/5532
Thác bản bia thôn Lương Xá xã Đình Luân huyện Gia Lâm phủ Thuận An 順安府嘉林縣停輪社梁舍村, sưu tầm tại chùa thôn Bình Lương xã Đình Loan tổng Nghĩa Trai huyện Văn Lâm tỉnh Hưng Yên.
Thác bản 2 mặt, khổ 55 x 90 cm, gồm 15 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 400 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Dương Hòa thứ 6 (1640).
Người soạn: Đinh Huệ Pháp丁惠法, tên hiệu: Phổ Tuệ thiền sư; nhà sư trụ trì chùa Bản Tịch.
Người khắc: Trương Hữu Tài 張有才; quê quán: xã Trung Lập huyện Diên Hà phủ Tiên Hưng.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
Tóm lược nội dung:
Vương tần Nguyễn Thị Ngọc Duệ là người thôn Thượng Chế xã Nghĩa Trai huyện Gia Lâm, cúng cho chùa Bản Tịch 7 nén 5 lạng bạc và một mẫu ruộng làm của tam bảo. Bà được dân khắc bia ghi ơn công đức, lưu truyền cúng giỗ.