Hữu công thôn nội bi kí/Vĩnh cửu bất san

Hữu công thôn nội bi kí/Vĩnh cửu bất san
有功村內碑記/永久不刊
Kí hiệu: 2765/2768
Thác bản bia: thôn Lũng Chiền xã Thanh Tương huyện Siêu Loại phủ Thuận An 順安府超類縣清湘社隴廛村, sưu tầm tại đền Sĩ Vương xã Lũng Khê tổng Khương Tự phủ Thuận Thành tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 2 mặt, khổ 58 x 90 cm, gồm 35 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1300 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Trừ .
Niên đại: Cảnh Hưng thứ 36 (1775).
Người soạn: Nguyễn Huy Dận 阮輝湚, tên hiệu: Giới Am 介庵; quê quán: xã Phú Thị huyện Gia Lâm; học vị: Tiến sĩ khoa Mậu Thìn niên hiệu Cảnh Hưng 9 (1748); chức vị: Đông các Đại học sĩ chí sĩ.
Người viết chữ: Nguyễn Sĩ Vượng 阮士旺; quê quán: xã Trung Lập huyện Đường Hào phủ Thượng Hồng; chức vị: Đô lại.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Xã Lũng Khê có đền thờ Sĩ Vương. Năm Giáp Ngọ (1775), nhờ có ông Huyện thừa Nguyễn Trọng Vũ đứng ra đệ đơn xin cho dân xã làm dân tạo lệ để được miễn phu dịch. Bản xã nhớ công lao của ông, qui định những điều khoản ưu đãi khi ông còn sống và dựng bia nhỏ thờ trong đền khi ông qua đời. Ông cũng cúng 1 mẫu ruộng để làm của hương hỏa. Có bài minh 16 câu ca tụng công đức.