Hiển Ứng tự/Cúng huệ điền bi

Hiển Ứng tự/Cúng huệ điền bi
顯應寺/供惠田碑
Kí hiệu: 3454/3455
Thác bản bia thôn Thượng xã Nông Vụ huyện Gia Lâm 嘉林縣農務社上村, sưu tầm tại chùa Hiển Ứng thôn Thượng xã Nông Vụ tổng Đặng Xá huyện Gia Lâm tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 2 mặt, khổ 47 x 68 cm, gồm 43 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 900 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Thịnh Đức thứ 5 (1657).
Người soạn: họ Nguyễn 阮; quê quán: huyện Đông Ngàn phủ Từ Sơn; chức vị: Binh bộ Lang trung; tước hiệu: Nhân Mĩ nam.
Người viết: Lê Duy Ngoạn 黎維玩; quê quán: thôn Phú Viên; chức vị: Tự thừa; tước Văn Đồng nam.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Bà Nguyễn Thị Ngọc Thuyên, người thôn Phú Viên xã Lâm Hạ huyện Gia Lâm vốn là con nhà dòng dõi, ăn ở hiền lành. Nhân thấy chùa Hiển Ứng, một danh lam cổ tích ở thôn Thượng xã Nông Vụ huyện Gia Lâm, bà liền xin đến trụ trì và xuất tiền của tu sửa tòa thượng điện, tiền đường, hậu đường, hai bên hành lang và cúng 2 mẫu ruộng, 6 hốt bạc để dân trong xã lo phụng thờ hương hỏa. Vì vậy, toàn dân trong xã tôn bầu bà làm Hậu phật và định lệ cúng giỗ hàng năm.