Hậu thần bi ký/Lưu truyền vĩnh viễn

Hậu thần bi ký/Lưu truyền vĩnh viễn
后神碑記/流傳永遠
Kí hiệu: 7389/7392
Thác bản bia xã Hòa Bình huyện Văn Giang phủ Thuận An 順安府文江縣和平社, sưu tầm tại ngoài đồng thôn Thượng xã Hòa Bình tổng Hòa Bình huyện Yên Mỹ tỉnh Hưng Yên.
Thác bản 2 mặt, khổ 60 x 130 cm, gồm 58 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 3500 chữ, không có hoa văn, có chữ húy:
Đề .
Niên đại: Cảnh Hưng thứ 12 (1751).
Người soạn: Dương [Công Chú] 楊公澍; học vị: Tiến sĩ khoa Tân Hợi; chức vị: Bồi tụng, Tả Tư giảng, Hàn lâm viện Thừa chỉ kiêm, Quốc tử giám Tư nghiệp; tước: Đạo Phái bá.
Người viết: Ninh Thế Giai 寧世佳; chức vị: Đề lại Nha môn huyện Văn Giang.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Quan Điện tiền ty Điển ngục sở Ngục thừa họ Lê tự Tư Giảng lúc sinh thời từng có nhiều công đức với dân làng. Nay vợ ông là bà họ Đỗ hiệu Từ Doanh cúng cho xã 50 quan tiền cổ và 5 mẫu ruộng để dựng từ đường thờ phụng ông. Dân xã tôn bầu ông bà là Hậu thần, lập khế ước ghi cam kết nghi lễ thờ phụng và vị trí các thửa ruộng.