Hậu phật bi kí

Hậu phật bi kí
后佛碑記
Kí hiệu: 2265/2266
Thác bản bia thôn Thượng xã Trung Thụy huyện Đan Phượng phủ Quốc Oai 國威府丹鳳縣中瑞社上村, sưu tầm tại chùa thôn Thượng xã Trung Thụy huyện Đan Phượng tỉnh Hà Đông.
Thác bản 2 mặt, khổ 68 x 41 cm, gồm 22 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 180 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Trị thứ 2.
Niên đại ước đoán: Bia đời Nguyễn.
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
Tóm lược nội dung:
Bà Trần Thị Song là người dốc lòng tu đạo Phật nhưng không có con. Bà đã cúng cho thôn 40 quan tiền, 1 mẫu 2 sào ruộng, trong đó giao cho chùa 1 sào, còn 1 mẫu 1 sào và số tiền giao đều cho 6 giáp trong thôn để hàng năm cúng 2 giỗ. Bà và chồng bà được dân thôn tôn bầu là Hậu phật. Bia ghi điều khoản cam kết cúng giỗ và vị trí các thửa ruộng.
Ghi chú: Hai chữ niên hiệu “Vĩnh Trị” trên thác bản là ngụy tạo.