Giáo phường tự khế bi kí

Giáo phường tự khế bi kí
教坊字契碑記
Kí hiệu: 2291
Thác bản bia sưu tầm tại đình xã Thu Quế huyện Đan Phượng tỉnh
Hà Đông.
Thác bản 1 mặt, khổ 60 x 80 cm, gồm 18 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 700 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: năm Nhâm Thìn.
Niên đại ước đoán: Minh Mệnh thứ 13 (1832).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
Sinh hoạt làng xã.
Tóm lược nội dung:
Theo lệ cổ từ rất lâu xã Thu Quế hằng năm vào đầu xuân khi tổ chức ca hát ở đình chỉ phải chi tiền cho các ca công mà thôi. Đó là vì hồi trước ty giáo phường huyện Đan Phượng vì thiếu tiền lo việc quan nên đã bán phần quyền lợi lệ tiền cho xã. Trải qua thời gian, văn khế mua bán thuộc các thời quan Vĩnh Thịnh, Long Đức, Cảnh Hưng, Gia Long hiện có rất nhiều cần phải sắp xếp, tập hợp lại để khỏi bị lãng quên. Nhất là gần đây ty giáo phường có nói mấy người ở huyện Yên Sơn, khống kiện về lệ cửa đình khiến ty giáo phường bị phí tổn rất nhiều. Vì vậy, nay đem nội dung những bản văn khế đó khắc vào bia đá, chi 50 quan tiền để ty giáo phường huyện Đan Phượng kí nhận vào đó để lưu truyền. Sau này có chuyện gì cánh huyện Yên Sơn kiện tụng thì ty giáo phường phải chịu trách nhiệm. Bia khắc tóm tắt điều khoản chính ở các bản văn khế mua bán cửa đình lập vào những thời kỳ khác nhau: Long Đức thứ 7 (1738); Cảnh Hưng thứ 1 (1740); Vĩnh Thịnh thứ 6 (1710) v.v…
Ghi chú: Có lẽ còn thiếu thác bản mặt tiếp sau của bia.