Đông giáp ký kỵ hậu/Bính Tuất niên tạo

Đông giáp ký kỵ hậu/Bính Tuất niên tạo
東甲寄忌后/丙戌年造
Kí hiệu: 4721/4730
Thác bản bia giáp Đông thôn Văn Lý xã Định Xá huyện Ân Thi phủ Khoái Châu tỉnh Hưng Yên 興安省快州府恩施縣定舍社文理村
東甲, sưu tầm tại đình xã Minh Lý huyện Ân Thi tỉnh Hưng Yên.
Thác bản 2 mặt, khổ 42 x 64 cm và 27 x 48 cm, gồm 24 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 24 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Trị thứ 1.
Niên đại ước đoán: Đồng Khánh thứ 1 (1886).
Người viết chữ: Đỗ Đắc Xung 杜得充; quê quán: xã Đinh Xá.
Người khắc: tên tự: Pháp Hoa; quê quán: huyện Sơn Lãng, Hà Nội.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Giáp Đông của thôn Văn Lý sửa chữa miếu đình vào năm Tự Đức thứ 25 (1872) do phải chi phí nhiều nên tổ chức thu tiền và ruộng để bầu ký kị hậu. Ông Hoàng Văn Biền cúng 100 quan tiền, 3 sào ruộng để xin gửi giỗ cho 3 vị là hai cụ Tằng tổ tỷ và ông Tổ bá. Ghi thể lệ giỗ và ngày giỗ cho từng người.
Ghi chú: Niên đại trên thác bản là ngụy tạo.