Diên/Phúc/Tự/Chung

Diên/Phúc/Tự/Chung
延/福/寺/鍾
Kí hiệu: 31846/abcd
Thác bản chuông thôn Đình Tràng xã Hoa Đình huyện Sơn Minh phủ Ứng Hòa 應和府山明縣花亭社亭撞村, sưu tầm tại chùa thôn Đình Tràng xã Liên Bạt huyện Ứng Hòa tỉnh Hà Tây (nay thuộc thành phố Hà Nội).
Thác bản 4 mặt, khổ 27 x 52 cm, gồm 36 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 900 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Cảnh Thịnh thứ 7 (1799).
Người soạn: Nguyễn Dụng Thực 阮用實; quê quán: xã Cao Lãm; học vị: Giám sinh.
Người viết: Đặng Tuấn Giao 鄧俊茭; quê quán: xã Lương Xá; học vị: Sinh đồ.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Thôn thì phải có chùa, chùa thì phải có chuông, đấy là lẽ tự nhiên từ ngàn xưa vậy. Chùa Diên Phúc của thôn phía tây nam có dòng nước xanh chầu đằng trước, phía đông bắc có kì sơn bao bọc đằng sau, thật là 1 danh thắng của vùng vậy. Trước đây chùa đã có chuông, trải qua binh hỏa chuông đã bị phá hủy. Nay dân thôn tiến cúng tiền bạc để đúc 1 quả chuông cho chùa. Chuông có khắc ghi họ tên những người có công đức trong việc đúc chuông cho chùa.