Công tắc tự bi
功則寺碑
Kí hiệu: 3085
Thác bản bia sưu tầm tại xã Ninh Xá huyện Thanh Trì tỉnh Hà Đông.
Thác bản 1 mặt, khổ 45 x 70 cm, gồm 16 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 300 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Trị thứ 1 (1676).
Niên đại ước đoán: Thành Thái thứ 11 (1899).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Năm Nhâm Tuất, dân xã tu sửa bức bình phong hai bên tả hữu đình. Bà Đỗ Thị Nguyên người bản xã đã đóng góp 300 quan tiền kẽm để trợ giúp kinh phí và cúng 4 sào ruộng để gửi giỗ cho bản thân. Bia ghi vị trí các thửa ruộng và giao ước cúng giỗ. Đầu bia có ghi danh sách tên người đã gửi giỗ trước đây.
Ghi chú: Bốn chữ “Cảnh Trị nguyên niên” của dòng niên đại trên thác bản là ngụy tạo.
Thông tin cơ bản
Chia sẻ