Cổ Châu tự Hậu phật bi/Tướng công phu nhân nhị vị

Cổ Châu tự Hậu phật bi/Tướng công phu nhân nhị vị
古珠寺後佛碑/相公夫人二位
Kí hiệu: 2781/2782
Thác bản bia xã Khương Tự huyện Siêu Loại phủ Thuận An 順安府超類縣姜寺社, sưu tầm tại chùa Diên Ứng xã Khương Tự tổng Khương Tự phủ Thuận Thành tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 2 mặt, khổ 67 x 105 cm, gồm 44 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1500 chữ, không có hoa văn, có chữ húy: Cửu .
Niên đại: Cảnh Hưng thứ 24 (1763).
Người soạn: Triệu Danh Lập 趙名立; học vị: Sinh đồ.
Người viết chữ: Nguyễn Viết Cơ 阮曰基; quê quán: xã Phú Thị huyện Gia Lâm; chức vị: Trung thư giám Câu kê.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Hành trạng, công tích nhân vật.
– Sinh hoạt làng xã.Tóm lược nội dung:
Tiểu sử Trần Thiệu, tức Trần Cảnh người xã Điền Trì huyện Chí Linh phủ Nam Sách xứ Hải Dương. Ông là cháu nội Dụ Phái hầu Trần Phúc, con của Hộ bộ Tả Thị lang Tiến sĩ Phương Trì hầu Trần Thọ [Đệ tam giáp Đồng Tiến sĩ xuất thân khoa Canh Tuất niên hiệu Cảnh Trị 8 (1670)]. Ông sinh năm Giáp Tí, mồ côi từ nhỏ, chăm chỉ học hành, 22 tuổi là nho sinh, 28 tuổi thi trúng thức khoa Tân Mùi, 35 tuổi đỗ Tiến sĩ khoa Mậu Tuất [niên hiệu Vĩnh Thịnh 14 (1718) đời Lê Dụ Tông]. Ra làm quan, lập nhiều võ công nên 1 năm được thăng chức đến 4 lần. Được thăng Công bộ Thượng thư nhưng ông từ chối không nhận, nên đổi làm Lại bộ Tả Thị lang, tước Quận. Về hưu với hàm Công bộ Thượng thư. Nhưng vì ông am hiểu về quân sự nên lại được Vua vời vào triều làm Nhập thị cơ mật bàn công việc, trải làm Thượng thư 4 bộ. 73 tuổi lại xin về hưu, đến năm Mậu Dần thì mất, thọ 75 tuổi. Vua thương tiếc ông, bãi triều 3 ngày, phong tặng cho ông hàm Thiếu bảo, ban thụy Trung Nhã, viếng 350 quan tiền. Chánh phu nhân Nguyễn Thị Bình hiệu Từ Hậu, con gái huyện thừa Tiến sĩ Xương Lĩnh bá, sinh 3 trai 2 gái. Con cả đỗ Tiến sĩ khoa Mậu Thìn, con thứ đỗ Giải nguyên khoa Quí Hợi. Á thất Vũ Thị Niệm hiệu Từ Vi, là con gái Bàn Quận công, cháu Vân Quận công ở Trạm Điền, Phượng Nhãn. Thứ thất Nguyễn Thị Trữ, là em ruột Chánh phu nhân. Ông và Chánh phu nhân được dân làng tôn bầu Hậu phật. Bia ghi các thửa ruộng hương hỏa gồm 2 mẫu do họ tộc cúng vào chùa và mẫu bài văn khấn.