Bồng Lai xã/Phúc đức lưu/Hội chủ tạo/Thạch trụ cầu
蓬萊社/福德流/會主造/石柱梂
Kí hiệu: 3291/3292/3293/3482
Thác bản bia xã Bồng Lai huyện Từ Liêm phủ Quốc Oai 國威府慈廉縣蓬萊社, sưu tầm tại cầu đá xã Bồng Lai phủ Hoài Đức tỉnh
Hà Đông.
Thác bản 4 mặt, khổ 37 x 78 cm, gồm 50 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1500 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Thịnh thứ 15 (1719).
Người soạn: Trần Hoàng Bảng 陳黃榜; quê quán: xã Vân Canh.
Người viết: Nguyễn Kim Bôi 阮金杯; quê quán: thôn Nội xã Bá Dương.
Chủ đề:
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Cầu chùa Hưng Khánh có từ trước do các sãi vãi xây dựng. Sau đó ông Nguyễn Văn Thiêm là người giàu có nhất trong ấp đã đứng ra xây trụ đá và dựng lại cầu với quy mô to lớn hơn. Kê họ tên người công đức, cúng tiền, gạo để sửa cầu. Có bài minh 8 câu ca ngợi công dụng chiếc cầu và người công đức xây dựng.
Bồng Lai xã/Phúc đức lưu/Hội chủ tạo/Thạch trụ cầu
Thông tin cơ bản
Chia sẻ
Hình ảnh văn bia
Nội dung chính