Bình Sơn từ/Vĩnh tín bi

Bình Sơn từ/Vĩnh tín bi
平山祠/永信碑
Kí hiệu: 13567/13568
Thác bản bia xã Thượng Lâm huyện Chương Đức phủ Ứng thiên應天府章德縣上林社, sưu tầm tại đền Bình Sơn xã Thượng Lâm tổng Nội Vẫn phủ Mỹ Đức tỉnh Hà Đông.
Thác bản bia 2 mặt khổ 64 x 105cm gồm 31 dòng chữ Hán xen Nôm toàn văn ước khoảng 1000 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa thứ 3 (1682)
Người soạn: Vũ Quế Am 武桂庵 (tức Vũ Duy Đoán 武惟斷); quê quán: người xã Mộ Trạch huyện Đường An (nay là xã Tân Hồng huyện Bình Giang tỉnh Hải Dương); học vị: Tiến sĩ năm Giáp Thìn niên hiệu Cảnh Trị thứ 2 (1664) đời vua Lê Huyền Tông; chức vị: Thượng thư Bộ Công, tước bá.
Người viết: Bùi Vạn Thắng 裴萬勝; chức vị: Thị nội Thư tả.
Người khắc: Ngô Văn Bân 吳文彬 .
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
Tóm lược nội dung:
Ông họ Lê đạo hiệu Huyền Tịnh tự Pháp Thọ và vợ là bà họ Nguyễn hiệu Từ Giáo là người nhân từ phúc đức thường hay xuất tiền trợ giúp dân làng. Năm nay mùa màng thất bát, dân tình đói kém, ông bà xuất thóc ra cứu đói, lại bỏ ra 300 quan tiền cấp cho bản thôn chi dùng vào việc công. Quan viên, hương lão và dân làng nhớ ơn công đức đã tôn bầu ông bà làm Hậu thần, đời đời cúng tế tại đền Bình Sơn. Ghi lệ cúng tế Hậu thần hàng năm.