[Vô đề]

[Vô đề]
Kí hiệu: 4726/4727Thác bản bia sưu tầm tại cầu thôn Trung xã Thổ Hoàng huyện Ân Thi tỉnh Hưng Yên.
Thác bản 2 mặt, khổ 47 x 93 cm, gồm 30 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1300 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa thứ 11.
Niên đại ước đoán: Tự Đức thứ 11 (1858).
Người soạn: Vũ Ngọc 武玉, tên hiệu: Tùng Hiên; học vị: Tú tài.
Người viết chữ: Lê Đức Nhuận 黎德潤; quê quán: xã Đỗ Xá Hạ.
Chủ đề:
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Giữa thôn Trung xã Thổ Hoàng và xã An Viên huyện Đường An có một dòng sông nhỏ, nước từ xã Nghĩa Trụ đổ về hợp dòng với Lãng Giang. Trước nay vẫn có cầu tre bắc ngang cho dân qua lại, nhưng lâu ngày cầu đã bị mục nát. Năm Mậu Ngọ hai ông Nguyễn Đình Đán và Đỗ Văn Tước đứng ra quyên góp tiền của để xây dựng lại cầu đá thay cho cầu tre. Ghi tên những người khác ở các xã Gia Cốc, Đinh Xá, Phú Cốc… đóng góp vào việc này.
Ghi chú: Niên đại “Chính Hoà năm thứ 11” trên thác bản là ngụy tạo.