[…] tạo Kim Thạch tự bi ký minh

[…] tạo Kim Thạch tự bi ký minh
…造金石寺碑記明
Kí hiệu: 19293
Thác bản bia sưu tầm ở chùa Kim Thanh xã Thạch Hãn phủ Hải Lăng tỉnh Quảng Trị.
Thác bản 1 mặt, khổ 42 x 51 cm, gồm 12 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 350 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Tự Đức thứ 2 (1849).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Chùa Kim Thạch ở bản xã xây dựng từ năm Tân Hợi niên hiệu Chính Hòa (?), chạm trổ sơn son tráng lệ, là danh lam đệ nhất của vùng. Năm Giáp Dần niên hiệu Long Đức (1734) nhân làm lễ trai đàn, dân đã làm biển treo để lưu truyền. Nhưng cuộc đời biến đổi, cung thất hư hỏng, duy chỉ còn các pho tượng cổ và tấm biển ngạch. Khoảng đời Gia Long- Minh Mệnh chùa bị hư hỏng. Bà Nguyễn Thị Mây (?) phát tâm bồ đè, quyên góp tiền của xây dựng. Năm Thiệu Trị lại tu sửa cho chùa được khang trang đẹp đẽ.