Tên gọi và vị trí địa
Ngôi chùa cổ Phước Hậu (hay được gọi là tổ đình) tọa lạc bên bờ sông Hậu hiền hòa thuộc xã Ngãi Tứ, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long.
Lịch sử và nhân vật
Kiến trúc cảnh quan
Sự kiện
Phước Hậu cổ tự là tổ đình của Phật giáo dòng Lâm Tế. Trong giai đoạn đấu tranh giải phóng dân tộc, chùa Phước Hậu là nơi nuôi chứa cán bộ cách mạng.
Xếp hạng
Chùa Phước Hậu được Bộ Văn hóa Thông tin công nhận là di tích lịch sử cách mạng cấp quốc gia (Quyết định số 152 – QĐ/BT, ngày 25/01/1994).
Tham khảo
- http://dulich24.com.vn/du-lich-huyen-tra-on/chua-phuoc-hau-id-3826
- https://thamhiemmekong.com/thong-tin-du-lich-mien-tay/chua-phuoc-hau-ngoi-chua-co-vuon-kinh-bang-da-doc-dao-o-vinh-long.html
- https://www.phattuvietnam.net/tham-to-dinh-phuoc-hau-tra-on-vinh-long/
_____________________
Các ngôn ngữ khác
Tiếng Anh (English)
Phuoc Hau Pagoda, also known as the ancestral temple, is located by the Hau River in Ngai Tu commune, Tam Binh district, Vinh Long province. Originally a hermitage, it was rebuilt into a new temple in 1894 under the leadership of Mr. Huong, the elder of Dong Hau village. Initially named Dong Hau, it was renamed Phuoc Hau in 1910 after Venerable Hoang Chinh from Thien An Pagoda (Quang Ngai) became the abbot. Through various stages and changes in abbots, Phuoc Hau Pagoda has become an important Buddhist center, featuring prominent architectural structures like the Seven-Storied Tower and surrounding buildings. Today, the pagoda is renowned not only for its distinctive architecture but also for its unique stone scripture garden and national historical and cultural relics.
Tiếng Trung (Chinese)
福厚塔,又称祖庙,位于永隆省三平县Ngai Tu社的Hau河上。最初是一座茅草庵,后来在东后村香先生的主持下于1894年建成了一座新塔。该塔最初名为东后寺,后因天安寺(广毅)黄正法师出任住持,1910年改名为福后寺。历经多次更换住持,福后塔已成为重要的佛教寺院。中心,拥有大宝塔及周边作品等众多优秀建筑作品。目前,该塔不仅以其独特的建筑风格而闻名,还以其独特的石园和国家历史文物而闻名。
Tiếng Pháp (French)
Le temple ancien de Phuoc Hau, également connu sous le nom de temple ancestral, est situé sur la rivière Hau dans la commune de Ngai Tu, district de Tam Binh, province de Vinh Long. À l’origine un ermitage, il a été reconstruit en nouveau temple en 1894 sous la direction de M. Huong, l’aîné du village de Dong Hau. Initialement appelé Dong Hau, il a été renommé Phuoc Hau en 1910 après que le Vénérable Hoang Chinh du temple Thien An (Quang Ngai) est devenu l’abbé. À travers diverses étapes et changements d’abbés, le temple Phuoc Hau est devenu un centre bouddhiste important, avec des structures architecturales remarquables comme la Tour à sept étages et les bâtiments environnants. Aujourd’hui, le temple est renommé non seulement pour son architecture distinctive mais aussi pour son jardin de pierres scripturales unique et ses reliques historiques et culturelles nationales.