Chùa Cầu (Hội An, Quảng Nam)

Chùa Cầu (Hội An, Quảng Nam)

Thông tin cơ bản

Một lần đặt chân đến Hội An du khách không chỉ say đắm trước vẻ cổ kính của phố cổ mà còn ngất ngây, choáng ngợp trước phong cảnh hữu tình của Chùa Cầu. Ngôi chùa là một mảnh ghép không thể thiếu của kí ức và cho đến ngày hôm nay ở trong tiềm thức của mỗi người con được sinh ra, lớn lên trên mảnh đất này.

Tên gọi và vị trí địa lý

Chùa Cầu được bắc qua một lạch nước ngăn cách giữa 2 tuyến phố Trần Phú và Nguyễn Thị Minh Khai thuộc Phường Minh An, Hội An, Quảng Nam.

Lịch sử nhân vật

Theo một số tài liệu được ghi chép lại rằng, đây là cây cầu được những thương nhân người Nhật xây dựng khoảng cuối thế kỷ XVI – đầu thế kỷ XVII để thuận tiện cho việc di chuyển qua lại, buôn bán giữa phố người Hoa và phố người Nhật. Vì trong cầu có am thờ nên người dân nơi đây thường gọi nó với cái tên Chùa Cầu.

Sự ra đời của chùa gắn liền với truyền thuyết về con quái vật Namazu. Theo người Nhật, Namazu là một con vật nguy hiểm mà đầu nó nằm ở Ấn Độ, thân thì ở Việt Nam nhưng đuôi lại ở Nhật Bản. Mỗi lần con quái thú cựa mình thì những thảm họa như lũ lụt hay động đất sẽ xảy ra. Để trấn giữ, ngôi chùa được người Nhật xây dựng lên với ý nghĩa là một thanh kiếm chắn ngang lưng con quái vật để ngăn không cho nó có thể cựa mình và bảo vệ sự yên bình cho cuộc sống của người dân ba quốc gia.

Thần Bắc Đế Trấn Võ được người dân thờ tự tại Chùa Cầu với mong muốn thần sẽ bảo hộ xứ sở, đem niềm vui, hạnh phúc đến cho con người trên mảnh đất này. Du khách đến đây không chỉ để tham quan, check in mà còn tìm chút bình yên, thanh thản cho tâm hồn. 

Kiến trúc cảnh quan

Chùa Cầu có độ dài khoảng 18m, có mái che lợp ngói âm dương và được đỡ bởi một hệ thống kết cấu gỗ, phần móng được làm bằng vòm trụ đá. Phía cửa chính cửa Chùa Cầu có một tấm biển lớn chạm nổi 3 chữ Hán được dịch là Lai Vãn Kiều. Cả chùa và cây câu đều được làm bằng gỗ sơn son, chạm trổ rất tinh xảo và công phu, mặt chùa đặt quay về phía bờ sông. Hai bên cầu có tượng gỗ bằng thú đứng chầu, một là tượng khỉ (thiên cẩu), một đầu là tượng chó (thân hầu). Ngôi chùa này không thờ tượng Phật mà bên trong gian chính giữa thờ một tượng gỗ Bắc Đế Trấn Võ – một vị thần bảo hộ xứ sở, ban niềm vui hạnh phúc cho mọi người, thể hiện khát vọng thiêng liêng mà con người muốn gửi gắm cùng trời đất nhằm cầu mong mọi chuyện tốt lành. 

Có ai đó đã từng ví Chùa Cầu là điểm sáng của du lịch Hội An, là tình yêu của kẻ ở, người đi đầy lưu luyến thì quả thực không sai. Chùa Cầu Hội An nằm vắt mình qua một nhánh nhỏ của dòng Thu Bồn quanh năm ôm ấp thành phố,  khoác lên mình vẻ trầm mặc, phảng phất chút buồn nhưng đượm niềm tin và hi vọng về tương lai. Hãy cùng chúng tôi điểm qua một vài nét độc đáo của ngôi chùa này nhé!

Xếp hạng

Mặc dù khá đơn giản nhưng Chùa Cầu có nhiều điều thú vị mà chúng ta chưa thể khám phá hết. Chùa được in ở mặt sau tờ tiền polymer 20.000đ của Việt Nam. Do đó, chùa Cầu không chỉ là biểu tượng riêng của Hội An mà còn là tài sản quý giá, là công trình kiến trúc được người Việt đề cao. Năm 1990, Chùa Cầu được công nhận là di tích Lịch sử – Văn hóa cấp quốc gia.

Tham khảo

  1. https://tourdanangcity.vn/chua-cau-hoi-an/
  2. https://tour.dulichvietnam.com.vn/diem-den/da-nang/tham-chua-cau-nhat-ban-ngoi-chua-linh-thieng-giua-pho-co-hoi-an.html
  3. https://www.vntrip.vn/cam-nang/ghe-tham-chua-cau-mot-bieu-tuong-cua-pho-hoi-28643

___________________________

Các ngôn ngữ khác 

Tiếng Anh (English)

The Japanese Covered Bridge spans a small waterway separating two streets, Tran Phu and Nguyen Thi Minh Khai, in Minh An Ward, Hoi An, Quang Nam Province. According to historical records, this bridge was constructed from the late 16th to early 17th centuries by Japanese merchants to facilitate trade between the Chinese and Japanese communities. Due to the shrine inside the bridge, locals refer to it as the Japanese Covered Bridge or “Chua Cau” in Vietnamese. The bridge was built as a measure to ward off the rampage of the mythical creature Namazu, according to Japanese legend, and to bring peace to life. The architecture of the Japanese Covered Bridge includes a tiled roof, supported by a wooden structure and stone arches for the foundation. A notable feature is the inscribed Han characters “Lai Van Kieu” on a prominent plaque. In 1990, the Japanese Covered Bridge was recognized as a National Historic and Cultural Monument in Vietnam, and it also appears on the 20,000 Vietnamese dong polymer banknote, symbolizing its significance as a cherished landmark of Hoi An.

Tiếng Trung (Chinese)

横跨在安顺路和阮氏明凯路之间,分隔开两条道路的一条水道,位于广南省会安市闽安区。据记载,这座桥建于16世纪末至17世纪初,由日本商人修建,便于华人街和日本街之间的贸易往来。因其内设有神庙,当地居民称其为横跨寺。寺庙建造旨在防止日本传说中的大鲶鱼肆虐,期望桥能为生活带来和平。横跨寺的建筑包括阴阳瓦顶,由木结构和石拱基础支撑。显著特点是三个凸起的汉字“来万桥”牌匾。1990年,横跨寺被认定为国家历史文化遗址,并出现在越南20000元聚酯纸币上,是会安的特殊和宝贵象征

Tiếng Pháp (French)

Le Pont Couvert Japonais traverse un petit cours d’eau séparant deux rues, Tran Phu et Nguyen Thi Minh Khai, dans le quartier de Minh An à Hoi An, province de Quang Nam. Selon les documents historiques, ce pont a été construit à la fin du XVIe – début du XVIIe siècle par des marchands japonais pour faciliter le commerce entre les communautés chinoises et japonaises. En raison du sanctuaire à l’intérieur du pont, les habitants le désignent sous le nom de Pont Couvert Japonais ou “Chua Cau” en vietnamien. Le pont a été érigé comme une mesure pour conjurer les ravages de la créature mythique Namazu, selon la légende japonaise, et pour apporter la paix dans la vie quotidienne. L’architecture du Pont Couvert Japonais comprend un toit en tuiles, soutenu par une structure en bois et des fondations en voûte de pierre. Un élément remarquable est la plaque inscrite de trois caractères chinois “Lai Van Kieu”. En 1990, le Pont Couvert Japonais a été reconnu comme monument historique et culturel national au Vietnam, et il figure également sur le billet de polymère de 20 000 dongs vietnamiens, symbolisant son importance en tant que monument emblématique et précieux de Hoi An.

Chấm điểm
Chia sẻ

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


Banner App ChỐn ThiÊng 3 (60x90)