Chùa Phổ Chiếu (Cư Jút, Đắk Nông)

Tên gọi và vị trí địa lý 

Nằm ở phía Bắc tỉnh Đắk Nông, huyện Cư Jút là vùng đất hội tụ nhiều nét văn hóa đặc trưng của Tây Nguyên, nơi sinh sống của đồng bào các dân tộc thiểu số cùng cộng đồng người Kinh di cư từ nhiều miền quê. Vùng đất này không chỉ nổi bật bởi thiên nhiên hùng vĩ, rừng núi xen sông hồ, mà còn là nơi ghi dấu những giá trị tâm linh và tôn giáo đang ngày càng phát triển.

Trong không gian văn hóa đa dạng ấy, chùa Phổ Chiếu, tọa lạc tại thôn 12, xã Tâm Thắng, được xem là một trung tâm Phật giáo tiêu biểu của huyện Cư Jút. Không chỉ là nơi sinh hoạt tín ngưỡng, chùa còn là điểm hội tụ tinh thần cho người dân địa phương, nơi gìn giữ đạo lý, lan tỏa lòng từ bi, và là nhịp cầu kết nối giữa đạo và đời trên cao nguyên Đắk Nông.

Lịch sử và nhân vật

Bài viết Lễ khánh thành chùa Phổ Chiếu, xã Tâm Thắng viết về lịch sử chùa như sau:

Chùa được thành lập từ năm 1981 đến ngày 19/4/1995 được UBND tỉnh Đắk Lắk chấp nhận. Thời điểm đó, Ngôi chùa được xây dựng với vật liệu thô sơ, tranh tre, nứa lá. Trải qua thời gian dài đi vào hoạt động, chùa đã xuống cấp trầm trọng. Ngày 21/10/2015 Chùa được Sở xây dựng Đăk Nông cấp giấy phép xây dựng. Ngày 18/3/2016 công trình chính thức được khởi công xây dựng.⁽¹⁾

Kiến trúc cảnh quan

Sau nhiều năm được trùng tu và xây dựng mới, chùa Phổ Chiếu ngày nay mang dáng vẻ khang trang, thanh tịnh và uy nghiêm, hài hòa với cảnh quan thiên nhiên vùng cao nguyên. Công trình được khởi dựng lại từ năm 2016 và hoàn thiện vào cuối năm 2023, với tổng diện tích hơn 3.000 m², trên nền đất cũ của chùa xưa.

Để ghi nhận những thành quả công đức xây chùa tạo tượng. TT.Thích Quảng Hiền – Uỷ viên HĐTS, Trưởng BTS PG tỉnh trao bằng tuyên dương công đức đến Ni Sư Trụ Trì và Phật tử chùa Phổ Chiếu đã hoàn thành xuất sắc công tác trùng tu ngôi Tam bảo, góp phần xây dựng và phát triển GHPGVN tỉnh Đắk Nông, trong không khí chào mừng kỷ niệm 20 năm thành lập tỉnh.⁽²⁾

Sự kiện và lễ hội

Chùa Phổ Chiếu không chỉ là nơi sinh hoạt tín ngưỡng của Phật tử mà còn là trung tâm tổ chức nhiều hoạt động Phật sự quan trọng:

• An cư kiết hạ: Chùa là điểm an cư kiết hạ cho chư Ni trong tỉnh, nơi tu học và rèn luyện đạo hạnh.
• Khóa tu và giáo dục Phật pháp: Chùa thường xuyên tổ chức các khóa tu, lớp học giáo lý, đặc biệt chú trọng đến giới trẻ thông qua hoạt động của Gia đình Phật tử Phổ Chiếu.
• Hoạt động từ thiện: Chùa tích cực tham gia các hoạt động từ thiện xã hội, hỗ trợ người nghèo và đồng bào dân tộc thiểu số.
• Lễ Phật đản: Hằng năm, chùa tổ chức Đại lễ Phật đản với sự tham gia đông đảo của Phật tử trong và ngoài huyện.

Ngày Phật đản tìm về mùa kỷ niệm, Rộn ràng lên người con Phật năm châu, Nghe niềm vui mang sắc thái nhiệm mầu, Niềm tin vững in sâu lòng thệ nguyện, Bậc đại Giác Ta bà đã xuất hiện, Cứu quần sinh thoát khỏi bể trầm luân”. Phật Đản năm nay lại trở về trong niềm hân hoan chung của nhân dân cả nước trước tình hình dịch bệnh Covid-19 được kiểm soát.Thể hiện tấm lòng thành, sáng 15/4/ Nhâm Dần (15/5/2022), chùa Phổ Chiếu, Tâm Thắng, Cư Jut, Đắk Nông long trọng tổ chức Đại lễ Phật đản PL. 2566, DL. 2022.⁽³⁾

Chú thích

1. Hương Thơm, Lễ khánh thành chùa Phổ Chiếu, xã Tâm Thắng, TT Văn hóa Thể thao và truyền thông huyện Cư Jút, 06/11/2023.
2. Ban TTTT PG tỉnh Đắk Nông, Đăk Nông: Trang nghiêm Lễ Lạc Thành – Khánh Tạ Tam Bảo chùa Phổ Chiếu, website Phật Giáo Đăk Nông, ngày 05/11/2023.
3. Thích Nữ Huệ Pháp, Cư Jut – Chùa Phổ Chiếu Trang Nghiêm Tổ Chức Đại Lễ Phật Đản, website Phật Giáo Đăk Nông, ngày 16/05/2022. 

Tham khảo

1. Hương Thơm (2023), Lễ khánh thành chùa Phổ Chiếu, xã Tâm Thắng, TT Văn hóa Thể thao và truyền thông huyện Cư Jút.
2. Ban TTTT PG tỉnh Đắk Nông (2023), Đăk Nông: Trang nghiêm Lễ Lạc Thành – Khánh Tạ Tam Bảo chùa Phổ Chiếu, website Phật Giáo Đăk Nông.
3. Thích Nữ Huệ Pháp (2022), Cư Jut – Chùa Phổ Chiếu Trang Nghiêm Tổ Chức Đại Lễ Phật Đản, website Phật Giáo Đăk Nông.

___________________________

Các ngôn ngữ khác

1. Tiếng Anh (English)

Name and Geographical Location

Located in the northern part of Dak Nong province, Cu Jut district embodies many of the unique cultural features of the Central Highlands. It is home to ethnic minorities and Kinh people who migrated from various regions. This land is not only remarkable for its majestic natural landscapes of forests, mountains, rivers, and lakes, but also as a place where spiritual and religious values continue to flourish.

Within this diverse cultural space, Pho Chieu Pagoda, situated in Hamlet 12, Tam Thang commune, is considered a prominent Buddhist center of Cu Jut district. More than a place of worship, the pagoda serves as a spiritual gathering point for the local community, preserving Buddhist teachings, spreading compassion, and bridging the secular and the sacred on the Dak Nong highlands.

History and Figures

According to the article Inauguration Ceremony of Pho Chieu Pagoda, Tam Thang Commune:

The pagoda was established in 1981 and officially recognized by Dak Lak provincial authorities on April 19, 1995. At that time, it was built with rudimentary materials such as bamboo, wood, and thatch. Over time, it fell into severe disrepair. On October 21, 2015, Dak Nong Department of Construction granted a building permit, and on March 18, 2016, reconstruction began.

Architecture and Landscape

After many years of restoration and reconstruction, Pho Chieu Pagoda now appears spacious, serene, and solemn, harmonizing with the natural landscape of the highlands. The new temple complex, rebuilt on the original foundation starting in 2016 and completed by the end of 2023, covers more than 3,000 m².

To acknowledge the contributions in rebuilding the Three Jewels, Most Venerable Thich Quang Hien – Member of the Executive Council of the Vietnam Buddhist Sangha, Head of the Dak Nong Buddhist Sangha – awarded a certificate of merit to the abbess and Buddhists of Pho Chieu Pagoda for their outstanding efforts in restoration, in celebration of the 20th anniversary of Dak Nong province.

Events and Festivals

Pho Chieu Pagoda not only serves as a place of Buddhist practice but also as a hub for important religious activities:

• Summer Retreat (An Cu Kiet Ha): A retreat center for nuns in the province to practice and cultivate virtues.
• Dharma Classes and Retreats: Regular courses and retreats, especially focusing on youth through the Pho Chieu Buddhist Youth Family.
• Charity Activities: Active engagement in social charity, supporting the poor and ethnic minorities.
• Vesak (Buddha’s Birthday): Annually celebrated with the participation of a large number of Buddhists within and beyond the district.

For example, on May 15, 2022 (the 15th day of the 4th lunar month, Year of the Tiger), Pho Chieu Pagoda solemnly organized the Vesak celebration (PL. 2566 – DL. 2022), marking the joyous return of Buddha’s Birthday amid nationwide relief as the Covid-19 pandemic was brought under control.

2. Tiếng Pháp (Français)

Nom et Localisation Géographique

Situé au nord de la province de Dak Nong, le district de Cu Jut est un territoire qui reflète la diversité culturelle des Hauts Plateaux du Centre, abritant à la fois des minorités ethniques et des Vietnamiens Kinh venus de nombreuses régions. Cette terre se distingue non seulement par ses paysages majestueux de forêts, montagnes, rivières et lacs, mais aussi par le développement continu de ses valeurs spirituelles et religieuses.

Dans cet espace culturel varié, la pagode Pho Chieu, implantée au hameau 12, commune de Tam Thang, est considérée comme un centre bouddhique majeur du district de Cu Jut. Plus qu’un lieu de culte, elle est un point de rassemblement spirituel pour la communauté locale, un lieu de préservation des enseignements bouddhiques, de diffusion de la compassion et de lien entre le sacré et le profane sur les hauts plateaux de Dak Nong.

Histoire et Personnages

Selon l’article Cérémonie d’inauguration de la pagode Pho Chieu, commune de Tam Thang :

La pagode fut fondée en 1981 et officiellement reconnue par les autorités provinciales de Dak Lak le 19 avril 1995. À l’époque, elle fut construite avec des matériaux rudimentaires tels que bambou, bois et chaume. Avec le temps, elle se détériora gravement. Le 21 octobre 2015, le Département de la Construction de Dak Nong délivra un permis, et le 18 mars 2016, la reconstruction commença.

Architecture et Paysage

Après plusieurs années de restauration et de reconstruction, la pagode Pho Chieu présente aujourd’hui une allure vaste, paisible et solennelle, en harmonie avec le paysage naturel des Hauts Plateaux. Le nouveau complexe, bâti à partir de 2016 sur l’emplacement ancien et achevé fin 2023, couvre plus de 3 000 m².

Pour saluer ces efforts, le Très Vénérable Thich Quang Hien – membre du Conseil exécutif de l’Église bouddhique du Vietnam, chef de l’Église bouddhique de Dak Nong – remit un certificat de mérite à la nonne abbesse et aux fidèles de la pagode Pho Chieu pour leurs contributions exceptionnelles, dans le cadre des célébrations du 20e anniversaire de la province.

Événements et Festivals

La pagode Pho Chieu est non seulement un lieu de culte, mais aussi un centre d’activités religieuses :

• Retraite d’été (An Cu Kiet Ha) : lieu de retraite pour les nonnes de la province.
• Cours et retraites bouddhiques : formations régulières, avec une attention particulière à la jeunesse via la Famille bouddhique Pho Chieu.
• Actions caritatives : aide active aux pauvres et aux minorités ethniques.
• Vesak (Anniversaire du Bouddha) : célébré chaque année avec une forte participation des fidèles.

Par exemple, le 15 mai 2022 (15e jour du 4e mois lunaire, année du Tigre), la pagode Pho Chieu organisa solennellement la fête du Vesak (PL. 2566 – DL. 2022), marquée par la joie des fidèles dans un contexte de maîtrise de la pandémie de Covid-19.

3. Tiếng Trung (中文)

名称与地理位置

得农省北部的居律县，是越南西原地区的重要文化交汇地，聚居着少数民族与来自各地的京族移民。这里不仅以雄伟的自然风光——森林、山峦、江河与湖泊而闻名，更因日益兴盛的宗教与精神价值而独具特色。

在这一多元文化空间中，普照寺（位于心胜社第12村）被视为居律县的重要佛教中心。寺庙不仅是信仰活动的场所，更是当地居民的精神汇聚点，弘扬佛理，传播慈悲，成为西原高原上连接宗教与世俗的桥梁。

历史与人物

据《普照寺落成典礼》记载：

普照寺始建于1981年，并于1995年4月19日获得得乐省政府正式批准。当时寺庙以竹木茅草等简陋材料搭建。随着时间推移，寺庙严重破损。2015年10月21日，得农省建设厅颁发建设许可，2016年3月18日正式动工重建。

建筑与景观

经过多年修缮与新建，如今的普照寺庄严宽敞，宁静而肃穆，与高原自然景观融为一体。寺庙于2016年重建，2023年底竣工，总面积逾3 000 平方米，依旧址而立。

为表彰功德，越南佛教教会理事会委员、得农省佛教会会长释广贤上座，向普照寺住持尼师及信众颁发功德表彰，赞誉其在修复三宝殿方面的突出贡献，以庆祝得农省建省20周年。

事件与节庆

普照寺不仅是佛教信仰中心，也是重要宗教活动的举办地：

• 安居结夏：省内比丘尼夏季修行之所。
• 佛法学习与修行营：定期举办佛学课程和禅修营，特别重视青年，通过“普照佛子家庭”活动。
• 慈善活动：积极援助贫困群体和少数民族。
• 佛诞（卫塞节）：每年隆重庆祝，信众广泛参与。

例如，2022年5月15日（壬寅年农历四月十五日），普照寺隆重举行佛诞大典（佛历2566 – 公元2022），在全国抗击新冠疫情取得成效的喜悦氛围中，展现了佛子虔诚之心。