Giới thiệu
“Quê tôi có gió bốn mùa,
Có trăng giữa tháng, có chùa quanh năm
Chuông hôm, gió sớm, trăng rằm,
Chỉ thanh đạm thế… âm thầm thế thôi! ”
Chùa Phổ Hóa tọa lạc tại thôn Bình Thành, xã Ninh Bình, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa, là một trong những ngôi chùa cổ có khoảng trên 300 năm tuổi. Chùa là nơi Phật tử sớm tối đi về tụng kinh, niệm Phật, là địa chỉ sinh hoạt văn hóa, tâm linh của bà con phật tử làng Bình Thành, xã Ninh Bình và cũng là chứng tích lịch sử quá trình hình thành và phát triển của Phật giáo Ninh Hòa.
Lịch sử
Theo sử sách ghi chép lại, chùa được xây dựng khoảng giữa thập niên 50 của thế kỷ XVIII (đời chúa Nguyễn Phúc Khoát trị vì vùng đất phía nam Việt Nam lúc bấy giờ). Tổ khai sơn chùa Phổ Hóa là thiền sư Tế Dưỡng – hiệu Châu Cấp dòng Thiền lâm Tế Liễu Quán, đời thứ 36, ngài là đệ tử của Thiền Sư Thiệt Địa (đời 35 phái Thiền Lâm Tế).
Trên linh vị hiện thờ tại chùa có ghi: “TỰ LÂM TẾ CHÁNH TÔNG, TAM THẬP LỤC THẾ KHAI SƠN PHỔ HÓA TỰ HÚY THƯỢNG TẾ HẠ DƯỠNG, HÒA THƯỢNG TỔ SƯ GIÁC LINH”.
Năm 1935, Hòa Thượng Như Minh được làng thỉnh về trú trì chùa Phổ Hóa. Hòa Thượng Như Minh sinh ngày 29 tháng 07 năm Đinh Hợi (1887) là đệ tử Hòa Thượng Chơn Hương ở Linh Sơn tự, đời 41 phái Thiền Chúc Thánh. Năm 1942, Hòa Thượng rời chùa Phổ Hóa về trú trì chùa Bửu Phong (thôn Phong Ấp).
Năm 1943, Hòa thượng Thích Từ Minh húy thượng Tâm hạ Sơn, đời thứ 43 dòng Lâm Tế Liễu Quán được làng thỉnh về trú trì chùa Phổ Hóa. Hòa thượng Thích Từ Minh sinh năm Đinh Dậu (1897) là đệ tử của Hòa thượng Thích Nhơn Thị húy thượng Trừng hạ Thọ, trụ trì chùa Phước Long (thôn Quang Đông, xã Ninh Đông, Ninh Hòa). Năm 1952 (Nhâm Thìn). Hòa thượng đã tổ chức Đại lễ trai đàn làm chay trong 3 ngày cầu quốc thái dân an, cầu siêu cửu huyền thất tổ, chiến sĩ trận vong, đồng bào tử nạn, cầu âm siêu dương thái.
Năm 1955, Hòa thượng rời chùa Phổ Hóa, Ngài khai sơn và trụ trì chùa Phổ Quang, (Hóc Gũ) thôn Đại Cát, xã Ninh Phụng, thị xã Ninh Hòa, cho đến khi viên tịch (1982), trụ thế 85 năm.
Năm 1956, Hòa thượng Như Minh được thỉnh về trú trì chùa Phổ Hóa lần hai. Trong hai năm 1957-1958, Hòa thượng Như Minh đã có công cùng dân làng Bình Thành trùng tu chùa Phổ Hóa bao gồm chánh điện, nhà Đông và nhà Tây. Ngày 26 tháng 06 năm Giáp Thìn (1964), Ngài an nhiên thị tịch và được phật tử làng Bình Thành nhập tháp tại chùa.
Năm 1970, ban hộ tự chùa Phổ Hóa thỉnh Đại Đức Thích Thiện Hạnh về trú trì cho đến nay.
Năm 2006, tại Đại hội đại biểu Giáo hội Phật giáo Việt Nam lần thứ V, Đại Đức Thích Thiện Hạnh được Giáo hội Phật giáo Việt Nam tấn phong Thượng Tọa, hiện nay là ủy viên Ban Nghi lễ Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tỉnh Khánh Hòa, Trưởng ban Nghi lễ Giáo hội Phật giáo Việt Nam, thị xã Ninh Hòa.
Dấu tích
Theo các cụ cao tuổi trong làng kể lại: Trước đây, trên đỉnh tháp có một búp sen, mặt bia của tháp quay về hướng Tây Bắc, trước tháp có một án phong. Nay búp sen không còn, mặt bia bị bào mòn không còn nhìn thấy chữ và án phong bị đỗ ngã.
Dấu tích còn lại là hai câu chữ Hán viết trên hai trụ của án phong: “PHƯỚC VÔ TẬN, ĐỨC VÔ CÙNG”, tầng hai của tháp có sáu chữ: “ÁN MA NI BÁT DI HỒNG”, mặt trước tầng một còn rõ ba chữ: “ÁN DI HỒNG” viết theo chữ Phạn.
Tưởng nhớ
Để tưởng nhớ công đức của chư vị Tổ sư đã có công khai sơn, trùng tu xây dựng chùa, hàng năm vào ngày 25, 26 tháng 6 âm lịch, chùa long trọng tổ chức lễ hiệp kỵ chư vị Tổ sư và các bậc tiền bồi hữu công.
Tham khảo
- https://nigioivietnam.vn/chua-pho-hoa-to-chuc-le-hiep-ky-lich-dai-to-su/
- https://www.daophatngaynay.com/vn/phatgiao-vn/danh-lam/14812-khanh-hoa-chua-co-pho-hoa-binh-thanh-que-toi.html
- https://phatgiao.org.vn/khanh-hoa-chua-co-pho-hoa-o-binh-thanh-yen-binh-d13763.html
_________________________
Các ngôn ngữ khác
Tiếng Anh (English)
Pho Hoa Pagoda, one of the ancient temples in Khanh Hoa province, Vietnam, has stood for over 300 years. It serves not only as a spiritual sanctuary for Buddhists but also as a symbol of cultural and spiritual development in Binh Thanh village, Ninh Binh commune, and the history of Buddhism in Ninh Hoa. Constructed around the mid-18th century, the pagoda has undergone renovations and improvements over various periods. Throughout its history, several Venerables have served as abbots and contributed to the temple’s development. Particularly notable are Venerable Nhu Minh and Venerable Thich Tu Minh, whose leadership greatly facilitated the maintenance and growth of the pagoda. Today, Pho Hoa Pagoda continues to host traditional ceremonies and remains a spiritual center for the local Buddhist community.
Tiếng Trung (Chinese)
Pho Hoa Pagoda，越南汗莱河省的古老寺庙之一，已存在300多年。 它不仅是佛教徒的精神圣地，也是汗莱河省宁平社区槟城村文化和精神发展的象征，以及宁和佛教的历史。 建于18世纪中叶，寺庙在不同时期经历了翻新和改进。 在其历史上，有几位尊者担任住持，并为寺庙的发展做出了贡献。 尤其值得注意的是尊者如明和尊者悉瑜明，他们的领导极大地促进了寺庙的维护和发展。 如今，Pho Hoa Pagoda继续举办传统仪式，仍然是当地佛教社区的精神中心。
Tiếng Pháp (French)
La pagode Pho Hoa, l’une des temples anciens de la province de Khanh Hoa, au Vietnam, existe depuis plus de 300 ans. Elle sert non seulement de sanctuaire spirituel pour les bouddhistes, mais aussi de symbole de développement culturel et spirituel dans le village de Binh Thanh, la commune de Ninh Binh, et l’histoire du bouddhisme à Ninh Hoa. Construite vers le milieu du XVIIIe siècle, la pagode a subi des rénovations et des améliorations à différentes époques. Tout au long de son histoire, plusieurs Vénérables ont été abbés et ont contribué au développement du temple. Notamment remarquables sont Vénérable Nhu Minh et Vénérable Thich Tu Minh, dont le leadership a grandement facilité l’entretien et la croissance de la pagode. Aujourd’hui, la pagode Pho Hoa continue d’accueillir des cérémonies traditionnelles et reste un centre spirituel pour la communauté bouddhiste locale.
