Chùa Viên Minh (TP Bến Tre, Bến Tre)

Tên gọi và vị trí địa lý

Chùa Viên Minh tọa lạc ở số 01 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 2, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre. Được xây dựng vào năm 1874, chùa Viên Minh cũng được gọi là “ngôi cổ tự” ở Bến Tre. Khi đến Bến Tre, nhiều người sẽ ghé thăm, vãn cảnh Chùa Viên Minh, để có thể tìm đến chốn thanh tịnh, xua tan đi mọi mệt mỏi, lo toan của cuộc sống và khám phá những nét đẹp về văn hóa, truyền thống nơi đây.. Chùa Viên Minh có diện tích hơn 3.300m² và ban đầu được xây dựng khá đơn giản.

Lịch sử

Chùa Viên Minh ban đầu là một miếu thờ Quan Công. Sau đó, theo thời gian lịch sử, miếu thờ được trùng tu và xây dựng lại thành một ngôi chùa. Đến năm 1951, chùa được xây cất lớn hơn. Đến năm 2002, chùa được trùng tu lại khang trang hơn và kiến trúc được gìn giữ cho tới ngày nay. Lúc này, trụ trì của chùa là hòa thượng Vĩnh Thiện. Đến năm 1961, hòa thượng Vĩnh Thiện giao chùa lại cho 3 đệ tử là Thiện Tín, Huyền Vi và Thanh Từ trông nom chùa.

Sau năm 1975, chùa được hòa thượng Thiện Tín giao lại tiếp cho đệ tử của mình là hòa thượng Thích Thiện Phước. Hiện nay, trụ trì của chùa Viên Minh là hòa thượng Thích Huệ Trí. Chùa vẫn còn giữ được nhiều nét kiến trúc của thế kỷ 20 nên mang nét cổ kính, phảng phất sự đơn sơ. Chùa thuộc hệ phái Bắc tông.

Kiến trúc

Chùa Viên Minh có diện tích khoảng hơn 3.000m². Vì có khuôn viên rộng rãi nên vào các ngày lễ lớn của Phật giáo như Vu Lan, Phật Đản, Tết Nguyên đán… chùa tổ chức những đại lễ long trọng, thu hút hàng nghìn tín đồ đến tham dự. Ngoài ra, chùa còn tổ chức các khóa an cư kiết hạ cho các chư tăng của Bến Tre, lễ sám hối và thọ bát quan trai cho Phật tử…

Bên trong chánh điện của chùa thờ tượng Quan Thánh đế và tượng Phật. Điểm đặc sắc nhất là hai bức tượng Thích Ca và tượng Phật A Di Đà có cốt bằng nan tre.Ở sân trước, có tôn trí pho tượng Bồ tát Quán Thế Âm đứng trên đài sen, cao 3m, có hạc chầu hai bên và Phật đài Thích Ca cao 7m.

Chùa hiện đặt văn phòng Ban Trị sự Phật giáo tỉnh Bến Tre. Địa chỉ Ban Trị sự: số 01 đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 2, thị xã Bến Tre, tỉnh Bến Tre. ĐT: 075.22289.

Hiện nay, chùa Viên Minh còn được người biết đến hơn và trở thành một địa điểm hành hương, du lịch của Bến Tre.

Tham khảo

https://chuaviengiac.vn/chua-vien-minh-ben-tre.html
https://vuonhoaphatgiao.com/tu-vien/cac-chua-trong-nuoc/cac-chua-o-ben-tre/chua-vien-minh-ben-tre/
https://vi.wikipedia.org/wiki

_____________________

Các ngôn ngữ khác

Tiếng Anh (English)

Vien Minh Pagoda is located at 01 Nam Ky Khoi Nghia Street, Ward 2, Ben Tre City, Ben Tre Province. Built in 1874, the pagoda, also known as the “ancient temple,” is a popular destination for people seeking tranquility and relaxation. Initially, the pagoda was a shrine dedicated to Guan Yu, but after several renovations, it has become the large pagoda it is today. Notably, the pagoda underwent major renovations in 2002. Over the generations, the pagoda has been managed by various monks, and it is currently overseen by Venerable Thich Hue Tri.

The pagoda covers an area of over 3,300m², with a spacious courtyard for organizing major Buddhist festivals and retreats. Inside the main hall, there are statues of Guan Yu and unique Buddha statues such as Shakyamuni and Amitabha made from bamboo strips. In front of the pagoda, there is a statue of Bodhisattva Avalokiteshvara and a large statue of Shakyamuni. The pagoda also houses the office of the Ben Tre Province Buddhist Sangha Executive Board. Today, Vien Minh Pagoda is not only a place of practice but also a well-known pilgrimage and tourist site in Ben Tre.

Tiếng Trung (Chinese)

越南槟知市园明寺位于南圻凯义街01号，2区。该寺建于1874年，也被称为“古寺”，是人们前来游览和放松的地方。最初，园明寺是供奉关公的庙宇，但经过多次修缮后，它变成了今天的大寺院。特别是2002年进行了大规模的翻修。几代以来，寺院由多位高僧管理，目前的住持是释慧智大师。

园明寺占地面积超过3300平方米，院落宽敞，可举办大型佛教庆典和修行课程。大殿内供奉关圣帝君和独特的佛像，如竹编的释迦牟尼佛和阿弥陀佛像。寺院前庭有一尊观世音菩萨像和一座大型释迦牟尼佛像。该寺还设有槟知省佛教理事会办公室。如今，园明寺不仅是修行之地，也是槟知著名的朝圣和旅游胜地。

Tiếng Pháp (French)

La pagode Vien Minh est situee au 01 rue Nam Ky Khoi Nghia, quartier 2, ville de Ben Tre, province de Ben Tre. Construite en 1874, la pagode, egalement connue sous le nom de “temple ancien”, est une destination populaire pour ceux qui cherchent la tranquillite et la detente. A l’origine, la pagode etait un sanctuaire dedie a Quan Cong, mais apres plusieurs renovations, elle est devenue la grande pagode qu’elle est aujourd’hui. En particulier, la pagode a subi une importante renovation en 2002. Au fil des generations, la pagode a ete geree par plusieurs moines, et elle est actuellement dirigee par le venerable Thich Hue Tri.

La pagode couvre une superficie de plus de 3 300 m², avec une cour spacieuse pour organiser les grandes fetes bouddhistes et les retraites. A l’interieur de la salle principale, il y a des statues de Quan Thanh De et des statues de Bouddha uniques comme Thich Ca et A Di Da en bambou. Devant la pagode, il y a une statue de Bodhisattva Quan The Am et une grande statue de Thich Ca. La pagode abrite egalement le bureau du Comite executif de la Sangha bouddhiste de la province de Ben Tre. Aujourd’hui, la pagode Vien Minh est non seulement un lieu de pratique mais aussi un site de pelerinage et touristique bien connu de Ben Tre.