VIỆT ĐIỆN U LINH TẬP – NAM ÔNG MỘNG LỤC – TRUYỀN KỲ MẠN LỤC
Biên soạn: Lý Tế Xuyên (Việt Điện U Linh Tập)
Biên soạn: Hồ Nguyên Trừng (Nam Ông Mộng Lục)
Biên soạn: Nguyễn Dữ (Truyền Kỳ Mạn Lục)
Dịch và chú thích: Đinh Gia Khánh – Trịnh Đình Rư
Nhà xuất bản Văn học.
Đây là một tập hợp ba tác phẩm kinh điển của văn học trung đại Việt Nam, phản ánh sinh động tín ngưỡng dân gian, tinh thần dân tộc và thế giới tâm linh của người Việt, đồng thời là nguồn tư liệu quý giá cho việc nghiên cứu lịch sử, văn hóa và tín ngưỡng Việt Nam.
1. Việt Điện U Linh Tập
-
Biên soạn năm 1329, dưới triều Trần Hiến Tông.
-
Là tập hợp các truyện thần tích, anh linh các nhân vật lịch sử được nhân dân tôn thờ.
-
Chia làm 3 phần:
-
Lịch đại nhân quân
-
Lịch đại phụ thần
-
Hạo khí anh linh.
-
-
Góp phần quan trọng trong việc khắc họa thế giới tâm linh người Việt và bổ sung những mặt khuất chưa ghi trong chính sử.
2. Nam Ông Mộng Lục
-
Do Hồ Nguyên Trừng (cuối Trần, đầu Lê) soạn tại Trung Hoa khi lưu vong.
-
Gồm các truyện về những nhân vật lịch sử, thần tích, sự kiện lạ… từng xuất hiện trên đất Việt, qua giấc mộng của tác giả.
-
Là nguồn sử liệu quý về xã hội, nhân văn, nghệ thuật, tín ngưỡng của Đại Việt thời Trần.
3. Truyền Kỳ Mạn Lục
-
Tác giả Nguyễn Dữ, thế kỷ XVI.
-
Gồm các truyện dân gian, truyền thuyết, thần tích, huyền thoại… giàu chất văn chương và tư tưởng nhân văn.
-
Được xem là tác phẩm văn xuôi tự sự xuất sắc nhất của văn học trung đại Việt Nam.
Giá trị nổi bật của tập sách:
-
Kết hợp giữa văn học, sử học, tín ngưỡng học.
-
Góp phần làm sáng rõ thế giới tâm linh người Việt.
-
Bổ trợ và đối chiếu với sử chính thống về các nhân vật, sự kiện lịch sử.
-
Là nguồn tư liệu quý cho nghiên cứu Hán Nôm, lịch sử văn hóa, dân gian học.
-
Văn chương giàu hình tượng, giàu tính nhân văn, phản ánh sâu sắc tâm thức dân gian.
Ý nghĩa:
-
Cần thiết cho mọi tủ sách nghiên cứu về văn hóa – lịch sử Việt Nam.
-
Là tài liệu tham khảo không thể thiếu cho giảng dạy và nghiên cứu về tín ngưỡng dân gian, thần tích, huyền sử Việt.
-
Có giá trị học thuật cao cho các nhà nghiên cứu, sinh viên, học giả và độc giả yêu mến văn hóa dân tộc.