An Đinh tự bi

An Đinh tự bi
安丁寺碑
Kí hiệu:12579
Thác bản bia xã Hùng Thắng huyện Thanh Lâm 青林縣雄勝社, sưu tầm tại chùa An Đinh xã Hùng Thắng tổng Thượng Triệt huyện Thanh Lâm phủ Nam Sách.
Thác bản 1 mặt, khổ 65 x 102cm, gồm 30 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 800 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Đoan Thái thứ 3 (1588).
Người soạn: Đặng Huyền Thông 鄧玄通; chức vị: Sãi bản chùa
Người viết: Vương Kim Thanh 王金聲; quê quán: xã Đặng Xá; học vị: Trung thư giám Hoa văn học sinh.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Chùa An Đinh ở bản xã đã có từ lâu, nhưng trải lâu ngày bị hoang phế thành nơi trồng cây hái củi. Nay ông Đặng Mậu Nghiệp cùng các thiện nam, tín nữ trong xã đứng ra hưng công xây lại chùa, đúc tượng Phật. Ghi họ và tên những người đóng góp công đức vào việc tu sửa chùa, như: Hoàng thái hậu nhà Mạc bà Vũ Thị Ngọc, v.v… Có bài minh.
Ghi chú: Không có năm Đoan Thái thứ 3 (1588), niên hiệu Đoan Thái chỉ có 2 năm (1586- 1587). Năm 1588, là niên hiệu Hưng Trị thứ 1 đời Mạc Mậu Hợp. Thác bản mờ khó đọc.