Bản xã/Hậu phật bi kí/Hậu thần bi kí

Bản xã/Hậu phật bi kí/Hậu thần bi kí
本社/後佛碑記/後神碑記
Kí hiệu: 11450/11451/11452/11453
Thác bản bia xã Đông Phan huyện Thanh Hà phủ Nam Sách 南策府青河縣東潘社, sưu tầm tại chùa Đại Từ xã Đông Phan tổng Bình Hà huyện Thanh Hà tỉnh Hải Dương.
Thác bản 4 mặt, khổ 70 x 135cm và 20 x 118cm, gồm 42 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1500 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Bảo Thái thứ 2 (1721).
Người soạn: Nguyễn Khanh 阮鏗; quê quán: xã Đông Phan huyện Thanh Hà.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Nguyên bản xã nhiều lần vay tiền của ông Nguyễn Giản, đến năm Bính Thân (1716) bản xã trùng tu chợ lại vay tiền ông tổng cộng là 750 quan. Đến năm Đinh Dậu (1717) xã bị tổng Tiền Liệt vu cáo, ông Nguyễn Giản lại chi ra 300 quan để lo việc kiện cáo. Tổng số tiền xã nợ ông Nguyễn Giản là 1050 quan. Về lý, bản xã phải phân bổ và thu đủ số tiền để trả, nhưng do quan dịch nặng nề khó mà thu được, nên ông Nguyễn Giản đã tặng xã không đòi lại số tiền đó. Quan viên, dân làng nhớ ơn công đức, đã bầu ông làm Hậu thần, Hậu phật. Ghi lệ cúng giỗ Hậu thần Hậu phật hàng năm và vị trí các thửa ruộng tiến cúng. Có bài minh.