Báo Ân Phúc Lâm tự bi kí/Phúc Lâm tự

Báo Ân Phúc Lâm tự bi kí/Phúc Lâm tự
報恩福林寺碑記/福林寺
Kí hiệu: 2577/2578
Thác bản bia sưu tầm tại chùa Thượng xã An Trung tổng An Trung phủ Nghĩa Hưng tỉnh Nam Định.
Thác bản 2 mặt, khổ 100 x 160 cm, gồm 56 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1500 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Trần , Cửu .
Niên đại: Hoằng Định thứ 4 (1603).
Người soạn 1: Sư trụ trì Nguyễn Công Phụ 阮公輔, tên tự: Chân Đức Thủy 真德水.
Người soạn 2: Bùi Văn Phú 裴文富.
Người viết chữ: Nguyễn Xuân Vinh 阮春榮; học vị: Hoa văn học sinh.
Người khắc 1: Nguyễn Đình Trân 阮廷珍; chức vị: San thư cục Chánh cục; tước Xuân Dương bá.
Người khắc 2: Tăng Văn Tư 增文私; quê quán: xã Hồng Lục; chức vị: thợ đá.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Lịch sử di tích.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Chùa Phúc Lâm là ngôi chùa cổ ở đất Đại An, thời Trần được nhà sư Nghiêm Tuần trùng tu mở rộng, khiến chùa trở thành một danh thắng lớn bậc nhất. Đến triều Lê, sau khi Vua trở về Kinh đô cũ, vào năm Giáp Ngọ, có Á quốc phu nhân ở phủ Minh Khang Thái vương là bà Trần Thị Ngọc Lĩnh, pháp hiệu Chân Trí đứng ra tu sửa lại chùa và đặt biển mới là chùa Báo Ân Phúc Lâm. Bài minh 34 câu ca tụng công đức và danh sách các vị quí tộc cúng tiền tu sửa chùa. Mặt sau bia ghi sự việc tháng 6 năm Vĩnh Tộ thứ 10 (1628), Quận phu nhân Trần Thị Ngọc Duyên vợ của Tây quân Đô đốc phủ Tả Đô đốc, Thiếu bảo, Thủy Quận công Lê Hồng Quốc tự Phúc Nhận trùng tu lại chùa Báo Ân Phúc Lâm xã Đào Khê huyện Đại An phủ Nghĩa Hưng. Bà đã cúng tiền xây dựng cầu thôn Triều và làm thêm tiền đường thờ Đinh Tiên Hoàng. Có phần ghi cụ thể các khoản tiến cúng Tam bảo gồm 27 mẫu 9 sào ruộng, đất, ao hồ; 1818 quan 4 mạch tiền và 2 dật bạc.