Chú đồng mã bi/Thập phương cúng tiến/Bản thôn cung tiến các xã cung tiến

Chú đồng mã bi/Thập phương cúng tiến/
Bản thôn cung tiến các xã cung tiến
鑄銅馬碑/十方恭進/本村恭進各社恭進
Kí hiệu: 2776/2777/2778
Thác bản bia xã Tam Á huyện Gia Định 嘉定縣三椏社, sưu tầm tại đền Nam Giao Học tổ xã Tam Á tổng Tam Á phủ Thuận Thành tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 3 mặt, khổ 51 x 100 cm, gồm 49 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 2000 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Cảnh Hưng thứ 40 (1779).
Người soạn: Nguyễn Đình Giản 阮廷簡; quê quán: xã Vĩnh Trị huyện Hoằng Hoá phủ Hà Trung, Thanh Hóa; học vị: Đồng Tiến sĩ xuất thân khoa Kỉ Sửu; chức vị: Hiến sát sứ xứ Kinh Bắc, Hình khoa Đô Cấp sự trung.
Người viết chữ: họ Tạ 謝; quê quán: xã Kim Tháp huyện Siêu Loại; chức vị: Cai hợp.
Chủ đề:
– Lịch sử di tích.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Xã Tam Á huyện Gia Định là nơi có đền thờ Sĩ Vương. Hồi xưa ông trấn thủ kinh đô Long Biên, đó chính là nơi này vậy. Sau khi ông mất được dựng lăng và đền thờ tại nơi này.Tác giả vâng mệnh làm án sát quận này, vào đền bái yết, gặp các chức sắc bản xã tới xin văn bia và trình bày lí do rằng, vào năm Vĩnh Trị thứ nhất (1676) đã có lệnh chỉ cho bản xã làm dân tạo lệ, việc này đã có bia do Tiến sĩ họ Nguyễn (đỗ khoa Kỉ Hợi, làm Lại bộ Hữu Thị lang) soạn văn. Năm Vĩnh Thịnh thứ 2 (1706) bản xã đúc đôi ngựa thờ bằng đồng, một màu đỏ, một màu trắng, cũng có bia ghi chép do Tướng công Hiến sát sứ xứ Kinh Bắc (người xã Kiệt Đặc huyện Chí Linh soạn). Nhưng đến năm Tân Dậu, ngựa đồng không may bị giặc phỉ phá hoại mất. Cho đến năm nay, bản xã hưng công đúc lại đôi ngựa đồng theo đúng hình dạng kích thước xưa kia, lại may gặp tác giả cũng là quan Hiến sát sứ xứ Kinh Bắc nên đến xin ông soạn văn bia. Mặt sau bia ghi họ tên những người đóng góp công đức vào việc đúc ngựa thờ.