Đạo trường hưng công Long Ân tự tân tạo các chung/Sãi vãi tu tạo thượng điện Long Ân tự

Đạo trường hưng công Long Ân tự tân tạo các chung/
Sãi vãi tu tạo thượng điện Long Ân tự
道場興功隆恩寺新造閣鐘/仕娓修造上殿隆恩寺
Kí hiệu: 5919/5920
Thác bản bia xã Đại Tự huyện Bạch Hạc phủ Tam Đái đạo Sơn Tây nước Đại Việt 大越國山西道三帶府白鶴縣代序社, sưu tầm tại chùa xã Đại Tự huyện Yên Lạc tỉnh Vĩnh Yên.
Thác bản 2 mặt, khổ 62 x 117 cm, gồm 59 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 3200 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Tân .
Niên đại: Chính Hòa thứ 20 (1699).
Người soạn: Nguyễn Như Vân 阮如雲, tên hiệu: Phúc Trung; quê quán: xã Đại Tự.
Người khắc: thợ đá; quê quán: xã Hồng Lục huyện Gia Phúc.
Chủ đề:
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Quan viên chức dịch cùng các thái ông lão bà xã Đại Tự đã góp công sức, tiền của để xây dựng gác chuông, sửa sang thượng điện, lợp ngói chùa Long Ân. Ghi tên người và số tiền đóng góp.