Điều (Đèo)/Sơn/Tự/Chung

Điều (Đèo)/Sơn/Tự/Chung
…山/寺/鍾
Kí hiệu: 21837/abcd
Thác bản chuông xã Hi Cầu huyện Võ Giàng phủ Từ Sơn đạo Kinh Bắc nước An Nam 安南國京北道慈山府武江縣希梂社, sưu tầm tại chùa Điều Sơn khu I (xóm chợ) phường Thị Cầu thị xã Bắc Ninh tỉnh Hà Bắc (nay thuộc tỉnh Bắc Ninh).
Thác bản 4 mặt, khổ 28 x 65 cm, gồm 45 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1000 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: năm Ất Hợi.
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Giữa xuân năm Ất Hợi vào ngày đại cát đúc quả chuông lớn, công việc đã hoàn thành kê khai tất cả các vị tham gia hưng công, công đức.