Hậu phật bi ký/Bản xã cùng kí
後碑記/本社共記
Kí hiệu: 9348/9349
Thác bản bia xã Kim Đới huyện Tiên Minh phủ Nam Sách 南策府先明縣金帶社, sưu tầm ở chùa Nga xã Kim Đới tổng Hà Đới huyện Tiên Lãng tỉnh Kiến An.
Thác bản 2 mặt, khổ 34 x 47 cm, gồm 26 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 420 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa năm Mậu Dần (1698).
Người soạn: Lê Đăng Tiến 黎登進; học vị: Hiệu sinh.
Người viết: Hoàng Tài 黃財; quê quán: bản xã; chức vị: xã quan.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
Tóm lược nội dung:
Ông Hoàng Văn Hiếu tự là Phúc Thanh và vợ là Hoàng Thị Tầm hiệu là Diệu Tâm người bản xã, đã cúng cho xã 23 quan tiền để xã chi tiêu vào việc quan dịch. Quan viên, dân xã tôn bầu ông bà làm Hậu phật. Ghi lệ cúng giỗ hàng năm: xôi, hoa quả v.v…