Hậu thần bi kí

Hậu thần bi kí
后神碑記
Kí hiệu: 8810/8811
Thác bản bia xã Xuân Biều huyện Hiệp Hoà phủ Bắc Hà 北河府洽和縣春瓢社, sưu tầm tại đình xã Xuân Biều tổng Cẩm Bào huyện Hiệp Hoà tỉnh Bắc Giang.
Thác bản 2 mặt, khổ 50 x 70 cm, gồm 49 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 2050 chữ, không có hoa văn, có chữ húy: Cửu .
Niên đại: Cảnh Hưng thứ 32 (1771).
Người soạn: không ghi
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
Tóm lược nội dung:
Xã Xuân Biều nhiền năm thiếu thuế, tiền nợ tích lại lên đến 424 quan 6 mạch 8 văn tiền cổ, lại thêm khoản nợ tiền “dung” từ vụ hè năm Tân Mão đến vụ đông năm Giáp Ngọ, mỗi vụ 21 quan 9 mạch 14 văn, công lại 175 quan 3 mạch 52 văn tiền cổ. Tổng cộng hiện các khoản nợ nhà nước là 600 quan tiền cổ, bốn năm nay đang bị thúc đòi rất gay gắt. Quan viên bản xã phải đến khẩn khoản xin với quan Thị nội Thư tả Lễ phiên Tư lễ giám Tổng Thái giám Thước Thọ hầu Lê Vĩnh Vinh, được ông bằng lòng xuất tiền nhà để trang trải cho xã toàn bộ các khoản nợ thuế kể trên. Ông lại cúng thêm cho xã 1 chiếc chiêng Ai Lao, 1 chiếc nồi đồng 14 tuổi, giá trị tổng cộng 28 quan tiền cổ và 4 mẫu ruộng. Quan viên, bản xã ghi nhớ công ơn, tôn bầu vợ chồng ông cùng bố mẹ ông làm Hậu thần. Có quy định các thể thức cúng giỗ và ghi lại vị trí, diện tích các thửa ruộng.