Hậu thần bi kí/Khoán ước điền kí

Hậu thần bi kí/Khoán ước điền kí
後神碑記/券約田記
Kí hiệu: 3815/3816
Thác bản bia xã Thượng Tầm huyện Thanh Lan phủ Tiên Hưng 先興府青蘭縣上尋社, sưu tầm tại chùa xã Thượng Tầm tổng Thượng Tầm phủ Thái Ninh tỉnh Thái Bình.
Thác bản 2 mặt, khổ 75 x 115 cm, gồm 36 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1200 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Dương Đức thứ 2 (1673).
Người viết chữ và khắc 1: tước hiệu: Nho Quí nam; quê quán: xã Gia Phúc huyện Thượng Phúc.
Người viết chữ và khắc 2: tước hiệu: Nho Tuấn nam; quê quán: xã Gia Phúc huyện Thượng Phúc.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
Tóm lược nội dung:
Năm Đinh Mùi bản xã phải chịu lệ nặng nộp tiền thay suất lính. Bà Đào Thị Gương đã cúng cho xã 4 nén bạc tinh giá 52 quan và 4 mẫu ruộng để xã chạy giảm 15 suất lính, giảm lệ cổ tiền 171 quan. Dân xã nhớ ơn đã bầu bà và mẹ bà là Hậu thần. Qui định cúng giỗ hàng năm.