Hậu thần bi kí/Lập đoan kí/Minh vu hậu

Hậu thần bi kí/Lập đoan kí/Minh vu hậu
後神碑記/立端記/銘于后
Kí hiệu: 10107/10108/10109/10110
Thác bản bia thôn Đoài xã Cổ Trai huyện Nghi Dương phủ Kinh Môn 荊門府宜陽縣古齋社兌村, sưu tầm ở đình thôn Đoài xã Cổ Trai tổng Cổ Trai phủ Kiến Thụy tỉnh Kiến An.
Thác bản 4 mặt, khổ 60 x 95cm và 20 x 70cm, gồm 31 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 550 chữ, không có hoa văn, có chữ húy: Cửu .
Niên đại: Cảnh Hưng thứ 28 (1767).
Người soạn và viết: Vũ Thiêm Thọ 武添壽; chức vị: Xã chính.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Ghi việc dân thôn Đoài xã Cổ Trai hưng công xây dựng thiên trụ cần nhiều tiền. Nay các thí chủ (ông Nguyễn Khắc Huy và vợ Vũ Thị Sảo, ông Dương Nhân Lễ và vợ Nguyễn Thị Đàn, ông Nguyễn Công Trọng và vợ Nguyễn Thị Đôi, ông Dương Thạch Hữu và vợ Nguyễn Thị Đan, ông Võ Bách Tuế) mỗi người bỏ ra 50 quan tiền cho làng chi dùng và 2 sào ruộng làm ruộng tế tự cho xã. Quan viên, hương lão, dân xã tôn bầu các ông bà làm Hậu thần. Ghi ngày giỗ của Hậu thần, vị trí, diện tích các thửa ruộng cúng và thể lệ cúng giỗ Hậu thần hàng năm.