Hưng công tu tạo Phật tượng các tòa/Hưng Khánh tự liên lập thạch bi kí

Hưng công tu tạo Phật tượng các tòa/Hưng Khánh tự liên lập thạch bi kí
興功修造佛像各座/興慶寺連立石碑記
Kí hiệu: 11032/11033
Thác bản bia xã An Khê huyện An Dương phủ Kinh Môn 荊門府安陽縣安溪社潭村, sưu tầm tại chùa Hưng Khánh xã An Khê tổng Trung Hành huyện Hải An Hải Phòng.
Thác bản 2 mặt, khổ 63 x 113cm, gồm 39 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1600 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Khánh thứ 3 (1731).
Người khắc: Lưu Xuân Trinh 劉春楨; quê quán: xã Vĩnh Lại huyện Đường An.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Thiền tăng trụ trì chùa Hưng Khánh tự Tính Xuân đã cùng các hưng công, hội chủ, thiện nam, tín nữ tiến cúng tiền bạc để tu tạo các tòa tượng Phật chùa Phúc Khánh. Ghi họ và tên những người đóng góp tiền bạc để tu tạo lại các pho tượng Phật.